ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment Більбо, як з’ясувалося, саме втрапив на аукціон – прилюдний розпродаж його власного майна! … Початок розпродажу рівно о десятій годині… А вже був майже час підобідку й речі здебільшого продані – що за безцінь, а що й задарма, як то звичайно буває на аукціонах.
Iрена Карпа – Фройд би плакав Posted on by / 0 Comment Такі меблі би моя мама хіба що на розпродажі купила.
Олександр Довженко – Україна в огні Posted on by / 0 Comment Вона дивилась на рабовласників, що зійшлися з усього Берліна і його околиць на страшний оцей розпродаж рабів, і їй здавалося, що все це сон.
РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ескорт у смерть Posted on by / 0 Comment Він і був дитиною, як і всі ці неприкаяні, ніжні, нервові та хворобливо чуттєві створіння, яких матері безжально викинули у світ на поталу білявим, рудим та чорнокосим лисицям, на розпродаж, на поневіряння, на вічну боротьбу із самими собою.
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment Цього тижня у нас саме розпродаж сексуальних фантазій.
ШЕКЛІ Роберт – Координати чудес Posted on by / 0 Comment Повно крамниць з оголошеннями про банкрутство і повний розпродаж товарів за низькими цінами.
ФРАНКО Iван Якович – Boa Constrictor Posted on by / 0 Comment Жид звичайно зазначував цiну за всякий товар, здаючи Германовi до розпродажi, а що йому удалося взяти звиш тої цiни – се його.
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment изощряться випотрошувати зміст вихолощувати (калька!) випродаж розпродаж вислідна лінія рівнодіюча (калька!) високо літати зазнаватися (калька!) відборець пошти одержувач (динозавр!) відбувати наради проводити відважити соли сказати в’їдливо (динозавр!),