БАРКА Василь – Жовтий князь

–  Хто свідокСвідок є: одна комсомолка; випадково чула, як Катеріна, та, що втекла, розказувала про Катранників. Смутно роздумуючи, свідок відходить, супроти сніжин в гострому вітерці, що почали вихритись. Ось пристає до хати, звідки щойно відійшов свідок.

ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє

Бог свідок, я не хотів закохатися в неї. Але бог свідок, таки закохався, і тепер лежав на ліжку в госпіталі у Мілані, і в голові моїй снувалися всілякі думки, але було навдивовижу хороше; аж ось до палати зайшла міс Гейдж. То бог свідок, що вона вродливіша. Бог свідок, малюк, я скоро стану чудовим хірургом.

ЛАПІКУРИ Валерій і Наталя – В Багдаді все спокійно

 Богдане, ти свідок! І свідок, і його товариші розгублено дивилися на мене, чекаючи продовження, але я не поспішав. Швидше за все – небажаний свідок. Мені один свідок ляпнув спересердя – і без протоколу. Ви свідок.

МАЛИК Володимир Кирилович – Чорний вершник

– Бог свідок – я нічого не знаю, – – Аллах свідок, мурзо, я не знаю, – Аллах свідок, я не викрадав ї!… Взагалі, в самому Немирові я не взяв жодної душі. Аллах мені свідок, я так само ніколи не захочу ні з ким розділяти твого кохання, як риба ніколи добровільно не захоче розлучатися з водою!..

РІПЕЦЬКИЙ Степан – Українське Січове Стрілецтво

Самостійна Україна – всеукраїнська визвольна ідея Східня Україна, як материк нації і свідок її історичної традиції – хоч перебувала в тяжких політичних умовах російського царату, то була джерелом нашої національної сили та творила основні духові та визвольно-політичні ідеї для цілої нації.

МАЙН Томас Рид – Вершник без голови

Куди гірше, Бог мені свідок! Бог свідок, мас’, вона таки прегарна панночка. Нічний свідок, що темною тінню ховався за деревом, усе чув і все бачив. А таки неабияким, хоча й з’ясувалося це тільки наприкінці розповіді, коли свідок виклав істотніші відомості.

ШЕВЧУК Валерий Александрович – Срібне молоко

Через це хочу зголосити тут, на чесному суді, що на мене зведено наклеп та обмову, і хай про це засвідчить мій свідок. Ви мені губи не затикайте, панотче, бо я свідок. А коли не хочете, щоб я говорила і коли я вам недогідний свідок, то хай скаже моя невістка. – Свідок, крім мене, один, панове врядні, і це моя невістка, –

ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна

Але нас не троє, нас четверо… тут є свідок, – Ось і свідок.  Тоді в Неаполі він був потрібен Гаріну як третя особа і свідок. І, до того, в газетах було описано вибух анілінових заводів, про який розказав свідок катастрофи, російський учений Хлинов.

АДАМС Петер – Позичене обличчя

–  Якщо Енн не сама заподіяла собі смерть і я знайду винуватця, зажену йому ножа під ребра, бог мені свідок – заприсягався Фінніген, наче не слухаючи старої. найкрасномовніший свідок цього. Він не єдиний свідок очної ставки – Ерріс і О’Брайн теж чули кожне слово.