КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment Джім підкорив собі мою душу тією самою сумішшю чарів і страху; він збуджував у мені ту саму хворобливу допитливість, яка в дитинстві змушувала мене годинами чаїтися біля халупи, схованої за акаціями.
ПРУС Болеслав – Фараон Posted on by / 0 Comment Ювеліри пишалися чудовими золотими перснями, ланцюгами, зап’ястями на руки й ноги з електрону, тобто суміші золота й срібла; все це було вкрите майстерною різьбою і всипане коштовними каменями або оздоблене різнокольоровою емаллю.
ЗАРУДНИЙ Микола Якович – На білому світі Posted on by / 0 Comment Платон відмовлявся, але не дуже… Ольга Аркадіївна – мати Наталки – зустріла дочку емоційною сумішшю сліз і радості.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment Стиснувши руки в кулаки, я довго вдивлявся в суворі, білі гори, охоплений якоюсь дикою сумішшю почуттів нестійкості, гніву і болю.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment Розчулився й сам Гаттер, бо хоч як він зашкаруб і огрубів від довголітнього життя в глушині, його душа й досі залишалася тією жахливою сумішшю добра і зла, що так часто буває притаманна людській натурі.
