БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Спершу зіпсувався двигун, і вони два дні дрейфували, аж доки сяк–так полагодили його. … Щойно випита рятівна вода та нова надія на порятунок дали Клейтонові змогу сяк–так дістатися мілководдям до берега, тримаючи в руках линву, прив’язану до прови човна.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Цього ледве вистачило, щоб сяк–так нагодувати чотирнадцять чоловік. … Гаррі Кіллер сяк–так опановує себе, що, очевидно, з ним не часто трапляється, і запитує з таким же несподіваним спокоєм, як раптовим був його вибух гніву: –
ШЕВЧУК Валерій – На полі смиреному Posted on by / 0 Comment ось що збиває людей у громади і дає їм змогу сяк–так пробувати разом: немає в світі зовсім однакових людей, і завжди вони в суперечності перебувають.
МІЛН Алан Александр – Вінні-Пух та його друзі Posted on by / 0 Comment – Хоч так, хоч сяк, а я опинився там, –
КАТАЄНКО Кузьма – Живі зустрінуться Posted on by / 0 Comment Він заглянув до апарата, дивився і так, і сяк. … Злазь, сяка–така душа!» Він злякався, став дертися вгору, як кішка.
Сонце заходить – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment Чи сяк, чи так, а ти свого майна не збережеш — чи будеш боротися, чи покладеш вуха по собі, мов заяць під копицею.
ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна Posted on by / 0 Comment – Я лишуся на яхті до ранку, можливо, весь завтрашній день… Щоб моє перебування не було витлумачено так і сяк… (Посмоктавши, він підніс руку до світла, яке падало із прочинених дверей каюти). … Е, так от… сяк і так… (Янсен дивився тепер на його руку, на ній були сліди від нігтів).
МАЛИК Володимир Кирилович – Чорний вершник Posted on by / 0 Comment Тетерині… Розвіялося, як ранковий туман, у вирі страшної боротьби, що розгорілася за Богданову булаву… А тепер він мусить витрушувати лахи своїх підданих, щоб, складаючи злотий до злотого, таляр до таляра, шеляг до шеляга, збити сяку–таку казну, аби хоч у порівнянні з Самойловичем не відчувати себе жебраком.
ТРУБЛАЇНІ Микола Петрович – Шхуна «Колумб» Posted on by / 0 Comment На велику силу йому вдалось сяк–так перев’язати і перетягти його в рубку.
Олесь Гончар – Циклон Posted on by / 0 Comment Хоча й сам був контужений, відкопав, витяг тебе з чадної могили, сяк–так відволодав.