ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Сніги Кіліманджаро Posted on by / 0 Comment Ганс, що пристав до нього в супутники на всю ту зиму, відбував війну в гірських стрільцях, і, коли раз вони вдвох пішли у видолинок над тартаком полювати на зайців, вони розмовляли про бої біля Пасубіо, про наступ на Пертіку й Асалоне, та він так і не написав про це ані слова.
БОБРОВНИКОВ А. – Повість про нещасних марсіян Posted on by / 0 Comment Уздовж свіжовибіленого вапном паркану ріс густий чагарник, а за ним крізь гілля старого в’яза виднілись ранкова гладінь озера і маленька жовта пляма покинутого тартака на протилежному лісистому березі.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment лісопильня (тартак: пилкою ріжуть, а не пиляють, і ріжуть таки дерево, а не ліс); каменеобробний завод (камінна, каменна фабрика) –
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Людина біжить над прірвою Posted on by / 0 Comment Скраю стояв покинутий тартак.
НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Тореадори з Васюкiвки Posted on by / 0 Comment Тiльки в хатi дiда Салимона хтось заливисто, з викрутасами хропе: то густо й скрипучо, як старий тартак, то високо й тоненько, наче лобзиком випилює.
Тарас Бульба-Боровець – Армія без держави Posted on by / 0 Comment Тартаки, шкляні гути, порцелянові заводи, мебльові фабрики, цегельні, гарбарні, ґуральні, паперові фабрики.
Тимофій Гаврилів – ВИЙДИ І ВІЗЬМИ Posted on by / 0 Comment …пропагандистські стрічки з життя сучасної Гуцульщини, корівники, червоні кутки, сільські клуби, будинки культури, оббиті мосяжем бартки та інкрустовані дерев’яні тарелі, полонини й тартаки.