КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Як тільки він знову приїде до Відня чи до Берліна – а він туди приїде,- я пошлю тобі телеграму. … Якщо він туди не дістанеться, то задихнеться, бо дим з кожною хвилиною стає все густішим.
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment "Ну то як – ходiмо?" "Слухай, де тут у них уборна?" "Я туди тебе не пущу. … Поштова скринечка з моїм iм'ям, в вестибулi будинку, дозволяла одержувачу роздивитись через засклену шпару дещо з того, що всунув туди листоноша.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment А якби ви стали наполягати, то доки корабель зупинився б, доки опустили б шлюпки і вирушили по нього назад за кілька миль, туди, де трапилося лихо, збігло б надто багато часу і допомога запізнилася б. … – Тоді він був ще зовсім молодий, але супроводжував туди свого батька Чоламбі.
КВІТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО Григорий Федорович – Щира любов Posted on by / 0 Comment Через се часто як зійдуться та, говоривши багато, частісінько і заспорять, і довго собі спорять: той туди гне, а сей сюди. … Ходючи сюди-туди по вулицям, поглядаю – знаєте, тогді ще молод був – на дівчат, що повиходили на вдвір’я, бо неділенька була.
ЛЕМ Станіслав – Соляріс Posted on by / 0 Comment Я й уявлення не мав, як він туди потрапив, якусь мить нерішуче повертів його в пальцях, а тоді поклав на стіл. … Проте мені не хотілося, щоб Гері заходила туди, тому я тільки прохилив двері і обвів очима все приміщення.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Поміж ворогами Posted on by / 0 Comment – То я тоді скажу їм: ідіть собі к бісовому батькові туди, звідкіль прийшли! … – То й я туди приїду. … Вона сюди круть – туди верть, повернулась до стіни та й стала перед самісіньким кіотом святого Миколая й трохи не притулилась до його лицем, неначе хотіла сховаться в тому кіоті з колонами.
Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment Нагадаю, що до відплиття я пробув у трюмі вже три дні; протягом усього того часу на борту панувала біганина, люди постійно вешталися туди-сюди, раз по раз заходячи і до кают-компанії, і до окремих кают, а отже, Огастес не мав найменшої змоги мене провідати, не ризикуючи, що таємницю нашого люка буде розкрито.
Тарас Бульба-Боровець – Армія без держави Posted on by / 0 Comment Він вже раз їх обійшов не для того, щоб вертатися туди знову. … Якраз тоді на мою пропозицію прибув туди із своїм звітом сотник Малинівський з Києва, який був там спеціяльним спостерігачем від Президента. … Туди, де перебуває Той, чиї великі роковини Народження та криця святкує тепер.
НЕСТАЙКО Всеволод Зіновійович – Загадка старого клоуна Posted on by / 0 Comment Стороженко прочинив дверi, встромив туди голову i тонким жартiвливим голосом проказав: – … – Тiльки, гадаю, треба вам спершу туди пiд'їхати, а тодi вже… Бо нi трамваїв, нi тролейбусiв не буде, i добиратися вам до Прiорки доведеться далеченько.
ЗАБУЖКО Оксана – Польові дослідження з українського сексу Posted on by / 0 Comment Нi, якби правильне освiтлення, згори i трошки пiд кутом, то ще б туди-сюди, ще щось iз тої давньої дається впiзнати… Ой, я тебе прошу!
