ФРАНКО Iван Якович – Захар Беркут Posted on by / 0 Comment Але, не хо-тячи всім уголос виявляти свого підозріння, Максим шепнув тільки деяким із своїх товаришів, щоб малися на бачності, а сам почав пильно і уважно переглядати весь дім від гори аж до долу, не минаючи ні одної скритки, ні одного закамарка.
Адріан Кащенко – У ЗАПАЛІ БОРОТЬБИ Posted on by / 0 Comment Пан Януш лютував з тієї звістки і уголос лаяв Потоцького за те, що він призвів Польщу до такого сорому, і разом занепокоївся за синів.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Дума про невмирущого Posted on by / 0 Comment Зате з якою насолодою вимовляв вiн потiм уголос латинськi фрази, дзвiнкi, як латуннi гiльзи гарматних снарядiв, як щиро смiявся з дотепiв веселого французького монаха Рабле, як уперто розплутував неймовiрно складнi…
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment Далі він не сказав уголос, а тільки подумав: хоч їй уже за вісімдесят, а вона і досі жвава, наче дівчисько, і зовсім не боїться смерті.
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment – Гадаю, його поведінка не гідна вихованої люди – роздумував уголос Ааа.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment – Гадаю, його поведінка не гідна вихованої люди – роздумував уголос Ааа.
Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment І Огастес, і Петерс нишком уже давно плекали ту саму диявольську думку, яку чисто випадково першим [83] висловив уголос Паркер, і тепер вони стали на його бік, наполягаючи на негайному здійсненні кривавого задуму.
ШТЕПА Павло – Московство Posted on by / 0 Comment Как уголь дни, а ночи белы, Из скверов тянет трупной мглой, А свод небесный остеклелый Пронзен заречною иглой.
