ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment Роздільча здатність оптичних приладів «Еврідіки» не давала змоги як слід упоратися із цим завданням.
ГЕРШТЕКЕР Фридрих – На дикому Заході Posted on by / 0 Comment – нетерпляче вигукнув він, бо Джонсон ніяк не міг упоратися з засувом.
Рей Бредбері – 451 градус за Фаренгейтом Posted on by / 0 Comment Коли пан Вульф прибув до нас, мені, звичайно, довелось його вилікувати, щоб він міг упоратися зі своєю роботою: маючи нашу сучасну техніку, це було дуже просто.
Загребельний Павло Архипович – З погляду вічності Posted on by / 0 Comment З ним ми не змогли б упоратися так само, як і з товаришем Токовим.
ЩЕРБАКОВ Володимир – Сім стихій Posted on by / 0 Comment Без її творчої, будівничої діяльності (Ольховський саркастично усміхнувся) природа встигала упоратися з шкідливими впливами.
РОНИ Жозеф – По вогонь. Печерний лев – КОМПАС (Подорожі) Posted on by / 0 Comment І Вогонь виплигував звідти від удару та й кидався на стеблинки сухої трави, але, бувши в ту хвилину дуже слабосилим, не міг одразу як слід упоратися із своєю здобиччю.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Проте вона вдруге наштовхнулась на маси глею, і тільки завдяки відчайдушним зусиллям пощастило з ним упоратися.
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment Я все гадаю, чи під силу цим диво-деревам з ним упоратися… –
ТРУБЛАЇНІ Микола Петрович – Шхуна «Колумб» Posted on by / 0 Comment «Колумб» забрав з Соколиного бригаду рибалок, бо невеличка команда шхуни сама не змогла б упоратися з тралом, який для цього випадку видали їм у Рибтресті.