Ольга Кобилянська – Земля Posted on by / 0 Comment Михайло працює коло нас, мов чорний віл, не має супокою, аби все в ладі утримати, зривається від рання до вечора, а сей тратить свої дні і свої молоді сили там, для поганця. … Він був тут на літа прикований, а вона не зможе утриматися там супроти всякого лиха й гризоти, що її тепер грозить.
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment Але ніщо не могло мене утримати. … Зробивши величезне зусилля і спершись на моє плече, в той час як я крайнім напруженням старався утриматися на воді, Консель наполовину висунувся з води і відразу ж упав знесилений.
Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр Posted on by / 0 Comment Після боїв з денікінцями ми ще не мали з “товаришами” значних сутичок, і коли притягнемо на себе їх увагу, то навряд чи зможемо утриматися так, як утрималися минулого року, коли вони мусіли кидати на нас частини, зірвані з фронтів. … Намагався утримати свою сувору протижіночу позицію, та…
Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment — Ні, вислухай мене,— скрикнула його дружина, стоячи на колінах перед ним і намагаючись утримати його.— Те повинен знати всю правду! … А втім, краще, мабуть, утриматись від опису цих безумств і цього раювання.
ЛЕМ Станіслав – Едем Posted on by / 0 Comment Може, зараз найрозумніше було б утриматися від будь-яких вилазок.
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський Posted on by / 0 Comment Він не і утримати вже язика за зубами на радощах. … Це життя людей, що з усієї сили намагаються утриматися на Богом призначеному їм рівні, що на такій маленькій і тісній території, в такому бруді, при такому страшному процесі знеосіблення й нівеляції промудряються жити, як люди.
РОМАНЧУК Олег – Зоряний кристал Posted on by / 0 Comment Невдача примусила Сошенка на якийсь час утриматися від опублікування основних принципів нового методу пошуків корисних копалин, що грунтувався на гіпотезі кристалічної будови земної кори: неуки-ретрогради дістали б ще один привід, аби уразити його честь і гідність.
Біблія – Старий заповіт Posted on by / 0 Comment 7 І послав мене Бог перед вами зробити для вас, щоб ви позостались на землі, і щоб утримати для вас при житті велике число спасених. … 24 І наказав нам Господь чинити всі ті постанови, щоб боятися Господа, Бога нашого, щоб було добре нам усі дні, щоб утримати нас при житті, як дня цього.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко – Зорі в твоїх долонях Posted on by / 0 Comment Ну що ж, у такому разі слід утриматися від використання цієї збої при прориві. … – Ну а ти не зміг утриматися від спокуси, –
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Але, коли зайшла мова про кимось запалене на острові вогнище, Сайрес Сміт не міг утриматися, удвадцяте не перепитати Гедеона Спілета: – … Сайрес Сміт порадив супутникам поки що утриматись від полювання.
