ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment Нфо Туабе,- вимовив це слово з французьким наголосом на останньому складі. … Але тільки-но я доплив до франції, все почалося знову. … Детальне дослідження невідомої технології було марною справою, її фрагменти, як скалки розбитого дзеркала, не давали суцільного зображення.
МАТІОС Марія – Нація Posted on by / 0 Comment Новий Франко іще не народився, а про багатотисячну зустріч Івана Яковича на залізничному пероні давно забулося, хіба що молоді амбітні краєзнавці здувають порохи з пожовклих газет і подеколи з певною точністю, а ще більше – домішком власної фантазії реставрують події не такої далекої, як забутої давнини.
КАРПЕНКО-КАРИЙ Іван – Cто тисяч Posted on by / 0 Comment Можна пожаліть, що ви сина не вчили, а я б коло нього був позанявся, і він би знав французького язика не хуже мене, для того є самоучитель. … Жаль тілько, що Роман французького язика не знає, а то ми б там з ним жуків пускали – жеркотали б по-французькому.
БАХ Річард – Ілюзії Posted on by / 0 Comment запевнив мене Дон таким загадковим тоном, що я аж пирснув, не давши йому закiнчити фразу. … Праця над повiстю просувалася повiльно, велася фрагментарно.
ХВИЛЬОВИЙ МИКОЛА – Мати (1927) Posted on by / 0 Comment Із зовсім невойовничих будиночків повилазили доти невідомі войовничі патріоти своєї вітчизни і, помахуючи кулаками, кричали, що вони Франца-Йосипа знищать в два тижні, а за місяць завоюють всю Австро-Угорщину з Німеччиною вкупі.
КАТАЄНКО Кузьма – Живі зустрінуться Posted on by / 0 Comment – Часто-густо французькі скупщики значно більше вивозили з Кубані, а вона все одно мала досить хліба. … Петро Миколайович підписав угоду з Францією про зерно. … Потім прийме французів.
ПРУС Болеслав – Фараон Posted on by / 0 Comment Це був Тутмос, найперший франт у Мемфісі, який навіть під час походу чепурився і обливав себе пахощами. … Останню фразу Євнана сказав з таким лютим гнівом, що фараон кинув по-грецьки Тутмосові: –
ВИКОРИСТАННЯ ПРОЕКТНИХ ПОШУКОВИХ ЗАВДАНЬ WEBQUEST У НАВЧАННІ ІНОЗЕМНИХ МОВ ЗАСОБАМИ ІНТЕРНЕТ Posted on by / 0 Comment Прикладом є Volterre (http://www.wfi.fr/volterre), вебсторінка з десятками ресурсів для вчителів англійської і французької мови [1].
Василь ШЕВЧУК – Григорій Сковорода Posted on by / 0 Comment Прокидалися десь аж надвечір, нашвидкуруч обідали і бігли знову втішати ясновельможних франко-німецьким музичним місивом, в якому так кохались імператриця, фрейліни і капельмейстер — голштииський німець. … — Замість високий французький музика ти репетируєш deine barbarischen Lieden!
ТИПІЗАЦІЯ ІМІДЖУ Posted on by / 0 Comment міф можна розглядати як певний оператор універсальності, оскільки він підтверджується фразами типу («так усі говорять, вважають», «
