НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Князь Єремія Вишневецький Posted on by / 0 Comment – Чи ви чули, панове, що Хмельницький оце на тім тижні оженився з якоюсь красунею Оленою Чаплінською, жінкою якогось шляхтича Чаплінського, вбитого козаками?
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Неоднаковими стежками Posted on by / 0 Comment Він навіть малював на знайомих і дам, а найбільше на череватих і вагітних, дуже смішні карикатури: то задирав їх кирпаті носи вгору, то приставляв їм здоровецькі животи, то закопилював спідні губи, то розтягував сухорлявих на зразець драбини та чаплії.
Тарас Григорович Шевченко – Близнята. Повість Posted on by / 0 Comment Хазяїн став балакучіший, господиня жвавіше заходилася коло печі з чаплією.
МОЛДОВАН Валеріан Васильович – Риторика загальна та судова Posted on by / 0 Comment Сам Чарлі Чаплін не наздогнав би їх.
Галина Тарасюк – МИТАР ПЕЧЕР ГОСПОДНІХ Posted on by / 0 Comment Чапліна», заливаючись сльозами і сміхом.
ЩЕРБАК Юрій – Хроніки міста Ярополя Posted on by / 0 Comment На зеленому пагорбі Марії Поліщук ходили чорні круки, стояв двогорбий кінь, похнюпившись, з його боків росли дерева, козак вбитий лежав під зеленого могилою Марії Поліщук, смішний козак, самотній, схожий на Чарлі Чапліна, тільки замість котелка – шапка з червовою торбиною, як шерстяні шапочки норвезьких лижників.
ЧОРНОГУЗ Олег – Претенденти на папаху Posted on by / 0 Comment Панчішка бачив його підмінним клоуном на арені цирку, Ховрашкевич – родичем Чарлі Чапліна, Сідалковському він нагадував галапагоського пінгвіна, який починав свій ранок пробою сметани на базарі, а кінчав скороспілими вишнями.
Олесь Гончар – Циклон Posted on by / 0 Comment — Ще кривавий берлінський маньяк сидить у своєму бункері, ще він жонглює глобусом, як той чаплінський його двійник — диктаторкомедіант з вусиками…
Записки українського самашедшого – Костенко Ліна Posted on by / 0 Comment — Пам’ятаєш чаплінського «Диктатора», —