ФРАНКО Iван Якович – Boa Constrictor Posted on by / 0 Comment Так балакали рiпники, розходячися на свої помешкання або по шинках.
ЛЕМ Станіслав – Едем Posted on by / 0 Comment – Шинка, сухарі, язики чи що там іще є в цій коробці – все з аварійного запасу!
БАРКА Василь – Жовтий князь Posted on by / 0 Comment Повно всього: зерно і борошно в мішках, сухарі впаковані, і всяка риба в консервних банках, шинка і ковбаси, цукор і масло коров'яче – все, все чого треба людині; і так багато, що голодних міста, котрі вмирають, можна було б порятувати всіх.
ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє Posted on by / 0 Comment Яєчню подали в круглій мисочці – унизу шинка, а зверху яєчня.
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment почув він голос Дорі,- адже шинка знає, що вона рано чи пізно опиниться знов на сковорідці, а треба сподіватися, з нами такого не буде.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment …брюки разом з брючною лєнтою гріють пахОФІЦІЙНЕ ПАПЛЮЖЕННЯ 51 ліпше від штанів, оброблених лиштвою, то йому напевне смакуватиме як ветчина, так і вітчина (вепровина, шинка), так само, як „ізюм іранський без кісточок“ (родзинки без камінців).
Дуглас АДАМС – ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ Posted on by / 0 Comment Ми не з тих поліцаїв, що вештаються по всіх усюдах і стріляють людей, щоб потім похвалятися подвигами у портових шинках.
АДАМС Петер – Позичене обличчя Posted on by / 0 Comment Уже з самого ранку на базарній площі почали юрмитися люди, у переповнених шинках схвильовано шепотілися, сперечалися.
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment Ось першокласна шинка, ось грудинка – можемо підсмажити пару скибок.
ЄШКІЛЄВ Володимир – Пафос Posted on by / 0 Comment Шинкар Кульгавий Мандяла розповів Шеєрбартові про таємничі і хвороботворні написи на пляшці, які він назвав «циганською біблією».