Результати пошуку слова: місяць

КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель

Posted on by / 0 Comment

А високо в небі над осяйним Нью-Йорком стояли невиразні, ледве помітні, убогі, переможені зорі й місяць. … Вже через місяць Мак сказав собі: оці вагонетки, що з гуркотом мчать через залу, всього вугілля не вивезуть! … Мака приставили до Джея в помічники, і цілий місяць Мак тінню плентався за хлопцем, поки навчився водити коня сам.

Євпраксія – Загребельний Павло

Posted on by / 0 Comment

Удвох зосталися вони в багатому повозі, світив з неба страхітливо величезний місяць, від багон тягнуло пронизливим холодом, від якого не рятували ні товсті килими, ні м'які хутра, бо мерзло посеред цієї самотньої неприкаяності вже й не тіло — мерзла сама душа. … А зійде місяць — то вже для абатиси.

Жюль Верн – 20 000 льє під водою

Posted on by / 0 Comment

Цієї миті місяць з’явився з-за темної хмари, яку вітер гнав на схід. … До того ж місяць на той час зайшов і залишив нас у глибокій темряві. … Представники: чотиризубець, місяць-риба. … Сьогодні 4 січня, а через п’ять днів буде повний місяць. … В самому зеніті сяяв місяць, оточений яскравими сузір’ями.

ЯРМЫШ Юрій – ЛЕТЮЧЕ ДЕРЕВО

Posted on by / 0 Comment

А коли на небо викотився місяць, вовченя вдруге на галявину подалося. … Кріпосні стіни, череп'яні високі дахи будинків осявав блідий місяць. … І місяць під землею, і ваш страх? … Тут удень ховається місяць. … А коли на землю спадають сутінки і місяць випливає нагору, в нашому місті пітьма, хоч око виколи.

Адріан Кащенко – Славне військо

Posted on by / 0 Comment

Козаки цілий місяць давали татарам відсіч і, добре погромивши ворога, врешті-таки відігнали геть. … Проте запорожці трималися міцно й давали таку відсіч, що Жолкевський, не вдіявши нічого за цілий місяць облоги і втративши чимало війська в боях, зрештою послав у Київ за великими гарматами, а сам почав гнітити оточених голодом.

БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана

Posted on by / 0 Comment

Місяць минув спокійно. … Напевне, він проспав кілька годин, тому що коли ного розбудило перелякане іржання коня і він підхопився, то місяць уже зійшов і осявав усю невелику долину. … – Мені потрібен принаймні місяць. … – Мені гірко це чути, але я ладен відкласти поїздку до Англії на місяць.

Іван КРИВУЦЬКИЙ – ДЕ СРІБНОЛЕНТИЙ СЯН ПЛИВЕ…

Posted on by / 0 Comment

Через місяць-два на тій самій дорозі німці дострілювалі знезсилених совєтських полонених, переважно українців. … І як вони цей спирт та продукти списують, як звітують за день, місяць, квартал, рік? … Майже місяць ми втратили, щоб довідатись від нього про все потрібне. … За місяць через сексотів загинуло четверо хлопців.

АДАМС Петер – Позичене обличчя

Posted on by / 0 Comment

Петер Адамс ПОЗИЧЕНЕ ОБЛИЧЧЯ Перекладено за виданням: Addams Peter, Das geborgte Gesicht, Verlag Volk und Welt, Berlin, 1970 РОЗДІЛ ПЕРШИЙ Готель «Блідий місяць» стояв осібно на вулиці, що вела повз цвинтар до рибальських хатин на березі моря. … – Скільки, ви кажете, заробляєте за місяць?

БОКАЧЧО Джованні – Декамерон

Posted on by / 0 Comment

Хтось приніс був гроші за сукно, що я йому продав, а я їх поклав у скриньку, не перелічивши; коли се через місяць дивлюся, аж там на чотири шеляжки більше, ніж слід; мабуть, із рік беріг я ті монетки, щоб вернути, та так того чоловіка й не побачив, от і оддав ті гроші Христа ради.

Ольга Кобилянська – Через кладку

Posted on by / 0 Comment

Місяць стояв ясний і вповні, в саді було видно, мов уднину, лиш опале листя відзивалось під ногами, а верхи дерев колисались легко… Я приступив, мов притягнений таємною силою, до білих штахет і задивився через хвилю в сад Обринських та на освітлені вікна їх дому. … — Ось подивіться на місяць.