ПАВОН Франсіско Гарсія – Руді сестри Posted on by / 0 Comment Дон Лотаріо, постерігши вже другого дня, що й Плінію це не до вподоби, запропонував відвідати бар «Р'єсго». … Доведеться вас супроводити, хоча це й буде їм не до вподоби. … Можеш тут лишитись, якщо не знайдеш розв'язання собі до вподоби.
Пантелеймон Куліш – Маруся Богуславка Posted on by / 0 Comment Тільки козакам Державець був не так-то до вподоби: Бо не мав до них прихильності, поваги, ні шаноби.
ШЕКЛІ Роберт – Координати чудес Posted on by / 0 Comment – Але якщо тобі до вподоби…- На стіл опустилася неіржавіюча таця з чашкою паркої міцнющої кави з молоком. … Більшість міст, зразкові чи ні, ще донині не сказали свого слова, їхнім мешканцям це не до вподоби. … – Не до вподоби це мені!
Тарас Григорович Шевченко – Близнята. Повість Posted on by / 0 Comment Тому жінка його і не посміла сказати, що імена ті зовсім не були їй до вподоби. … Авторові славної пародії, що любив усе благородне, в якому б образі воно не виявлялося, сильно припав до вподоби мій добрий ориґінал.
БЕРДЖЕС Ентоні – Механічний апельсин Posted on by / 0 Comment Коли це тобі не до вподоби, братику, і ти не бажаєш, щоб так було й далі, то ти знаєш, що робити. … Люди бувають добрі, бо їм це до вподоби, тут нічого не вдієш-так само як і в протилежному випадку.
СТАСЬ Анатолій Олексійович – Зелена пастка Posted on by / 0 Comment Хіба тобі не до вподоби становище Робінзона?
Улас Самчук – Марія Posted on by / 0 Comment Одарці дещо не до вподоби, що Марія занехаяла старосвітські звичаї і не вбиралася до шлюбу, як це було прийнято, але такі вже настали часи.
ЯЧЕЙКІН Юрій – Бiблiйнi пригоди на небi i на землi Posted on by / 0 Comment Видно, йому до вподоби ходити у нечистих…” Ах ти, гадюченя! … Адже критик одразу почав би вередувати: мовляв, i те зроблено не так, i це йому не до вподоби.