ЮЩУК Іван Пилипович – Троє на Місяці Posted on by / 0 Comment Звичайно, нових їм ніхто не дав, цього не можна сподіватися навіть у далекому майбутньому, тому ці їхні обладунки такі поношені й застарілі. … Отаке говорити пре правила з мови! … Може, отаке?
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment Тому книжечка рясніє відступами гостро полемічного характеру, тільки на перший погляд, здавалося-б, не пов’язаних прямо з проблемами мови. … Тепер виникає отаке запитання.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Цю ложу Макові запропонував його товариш Хоббі, автор проекту нового палацу на Медісон-сквер, і вона не коштувала інженерові жодного цента. … Я повелася, звісно, нечемно, але скажіть: хіба з боку тата було добре заявляти отаке?
Володимир Малик – ШОВКОВИЙ ШНУРОК Posted on by / 0 Comment Полювання — то його стихія і найбільша пристрасть. … Недарма ж він і прізвисько дістав — Авджі, тобто Мисливець… … І, може, то на краще? … вклонився той і зник за дверима. … — Е-е, отаке у вас пиво, братця?
МАЙН Томас Рид – Морське вовченя Posted on by / 0 Comment Томас Майн Рід МОРСЬКЕ ВОВЧЕНЯ Малюнки В. … З цього неважко догадатись, що добробут села залежить більше від рибальства, ніж від торгівлі. … Невже отаке мені приснилося?
Адріан Кащенко – У ЗАПАЛІ БОРОТЬБИ Posted on by / 0 Comment Той ґанок був широкий, з поручнями по краю й з лавами пообабіч сходні. … Деякий час після того у Пилявському замку було весело і навіть бучно. … а не ти, Йване, отаке мені сказав, я розтрощив би йому голову булавою!
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Огненне коло Posted on by / 0 Comment Він сидів над якоюсь глухою дорогою, слухав грохіт бою з усіх сторін, слухав свій власний біль в душі і в серці, отаке якесь скімління, немов плач немовляти, намагався його вгамувати… Думав над тим, що ж то за такий ворог, що так нещадно напосівся, що має стільки злоби й жорстокости, й смертельних засобів у своєму розпорядженні…
ВОВЧОК Марко – Три долi Posted on by / 0 Comment може, коли Слободянськi сторони доводилось переїздить, то чували, – … Мiж людьми йде, що була то жона вельми древня й немочна, а духу великого. … – Та яково ж отакечки й не знати – чи менi жити у свiтi, чи лежати у домовинi? … – I нащо отаке йому говорити?
МАСЛЯК Петро – День Незалежності Posted on by / 0 Comment До речі, стережись, мій чоловік тобі не довіряє. … – Це тому, що у мене батько мультимільйонер, а твій благовірний, і мій шеф, взагалі вважає, що мільярдер. … – А тут раптом отаке – не схоже ні на Польщу, ні на Німеччину або Францію.
СТЕЛЬМАХ Михайло – Гуси-лебеді летять Posted on by / 0 Comment Це зараз невелика вдарила, а то, бува, як махне, так i виб’є ополонку, а з неї отакенне хвостище прогляне.
