ВДОВИЧЕНКО Галина – Пів’яблука Posted on by / 0 Comment Львiв розкинувся перед очима каскадом старовинних дахiв, лискучих вiд вечiрнього дощу.
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment Перед його очима постало сильне вольове обличчя Спендера.
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment Він їхав швидко, і раптом у нього перед очима з глибини темряви зблиснула поверхня озера – нічне дзеркало посеред білих скель.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment Перед його очима постало сильне вольове обличчя Спендера.
ГОНЧАР ОЛЕСЬ – СОБОР Posted on by / 0 Comment Десь там, в Азії, епідемія спалахне, а їй уже Іван перед очима, бо хоч і щеплення поробив, а все ж таки тропіки, де здавна то чума, то холера…
АДАМС Петер – Ангели по десять шилінгів Posted on by / 0 Comment Цими діамантами, згадкою про перший шлюб, вона прикрасила старий олив’яний свічник, щоб завжди мати їх перед очима.
УДОВИЧЕНКО Александр Иванович – Україна у війні за державність Posted on by / 0 Comment Наука революції, створення Української Держави, проголошення інших незалежних держав – Грузії, Азербайджану, Вірменії, Північного Кавказу – усе це проходило перед їхніми очима, але вони не хотіли того помічати.
ВОВЧОК Марко – Два сини Posted on by / 0 Comment …то й згадаю собі те прощання наше: от ідемо містом… позачинювані будинки, запиняні вікна скрізь; за містом соснина темна, далека заступила шлях піскуватий; суне перед очима по піску рипливий віз, на небі сонце пекуче… IX Зосталась я сама-самісінька, недугуючи.
ТАРАСЮК Галина – Покоївка Posted on by / 0 Comment Мала перед очима отця Онуфрія, із яким жили в межу.
Кобилянська Ольга – Нiоба Posted on by / 0 Comment Коли ж розбурханi вiтром снiжини билися жмутками до вiкна, привиджувався iй перед очима п’яниця Андрушка, що нiби вiн десь бродить в снiгу по полях.
