СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі
Пригадую, годині о третій пополудні мене вже понесло аж на вершину Томсенової гірки, і я став біля самісінької отої ідіотської гармати, що бовваніє там ще від Війни за незалежність. … Тільки ж вона не з тих, у кого можна вклепатися по самі вуха. … Я вибрався в самій курточці, і ні рукавиць тобі, ніякого біса.