ЄФРЕМОВ Іван – Зоряні кораблі

– Бачив її, чув, що це якась дивина в них… А скажіть, Ілле Андрійовичу, чи правда, що ви морякували замолоду? І про все, що спаде на думку, доповідатиму вам… – …мозку його формувалася ще несмілива ідея про сили, які спричиняють рух…

Астрід Ліндгрен – Нові пригоди Карлсона, що живе на даху

– Вони гадають, що можуть морочити людей усякими дурницями,- сказав він.- Пишуть, що тільки на думку спаде, щоб люди розкуповували газету. [579] Минула якась хвилина. Нарешті в Карлсона зародилася якась підозра. Вся його чудова ідея з вічком пішла нанівець.

КРУК Назар – Звірі

Римує все, що спаде на думку й занотовує. Невже хоч якась адекватна думка проскочила у твоєму клятому, іржавому від спирту мозку? Раптом чергова блюзнірська ідея спала мені на думку.

АДАМС Петер – Ангели по десять шилінгів

Прекрасна ідея! За цим ховається якась таємниця, така ж страшна, як темна камера для тортур, можу тебе запевнити хоч зараз.  – в голосі Джорджа народилася ідея.  Якому грабіжникові спаде на думку, що ці брязкальця коштують п’ятдесят чи шістдесят тисяч фунтів!

Дуглас АДАМС – ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ

Форд подивився на містера Просера, і раптом його осяйнула ідея. Розпитувати Зафода не має сенсу, він і сам не знає, що йому спаде на думку через хвилину. Форд відчував, що за цим прихована якась таємниця – корабель і двоє поліцейських загинули, наче за помахом чарівної палички.

АДАМС Петер – Позичене обличчя

…розігруватись якась містерія, бо на скелю підіймався, важко дихаючи, мім у чорній накидці, в чорному м’якому капелюсі з червоним пером, а між колонами… я засиплю яму, і нікому навіть на думку не спаде шукати вас тут. – А вигаданий проект духівниці – теж блискуча ідея!

Тарас Григорович Шевченко – Близнята. Повість

Дивлюсь, на наше щастя йде якась молодиця. І чому це нікому не спаде на думку пошукати золота по берегах цих річок? …вченістю, ні новим поглядом на речі, ні новітніми ідеями, ані навіть блискучим стилем, як наприклад “Письма изъ-за границы” законодавця… Ми ж з вами не худоба якась нечувственна.

РОМАНЧУК Олег – Таємниця жовтої валізи

У тобі ще жевріє якась надія? З ним була пов’язана якась історія, але що саме – Лютц не міг пригадати. Його забрала якась машина. Хтозна, чи не спаде на думку охороні Центру затримати підозрілу яхту. Тим більше що ідея створення Модифікатора Поведінки належить йому.

Уорен Мерфі, Ричард Сепір – Народження Дестроєра

Що може зупинити цього чоловічка, якщо йому спаде на думку почати вбивати всіх підряд? Отут Рімо спала на думку чудова ідея. Якась закономірність, визначена модель поводження. Неподалік якась висока і кремезна людина розглядала вітрину.

РОМАНЧУК Олег – Право на істину

Коли ж він каже, що якась ідея нездійсненна, він, найімовірніше, помиляється. … інспекціях на місцях, коли нікому більше не спаде на думку запустити в космос ядерного джина … зорями чорне безгоміння Всесвіту… Однак я щось розмріявся.