Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Він завжди не просто розмовляв, а розповідав усілякі історії, байдуже про що йшлося – про те, звідки й куди їде, чи про хитру механіку чорного матового проектора, схованого в оббитому тканиною ящику, –
ЛОНДОН Джек – Мартін Іден Posted on by / 0 Comment По другий бік столу, теж у кутку, містилася Мартінова кухня: на дерев’яному ящику, де Мартін ховав посуд, стояла гасниця, на стіні висіла поличка для продуктів, а на підлозі стояло відро з водою.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment Її вусики здригались, а повіки кліпали, як у старої сови. … Та поступово у неї в голові трохи прояснилося. … Вона рішуче зробила крок уперед. … В ящику сиділо кілька сумних морських свинок.
АДАМОВ Григорий Борисович – Таємниця двох океанів Posted on by / 0 Comment Художнє оформлення В.ЄВДОКИМЕНКА Частина перша НЕЗВИЧАЙНИЙ КОРАБЕЛЬ Розділ І ПЕРЕРВАНА РОЗМОВА До світанку лишалось уже небагато. … – Увага! … З обох боків біля кожного з них було по невеликому кубічному ящику, з'єднаному з довгим ящиком вигнутими трубками і проводами.
Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр Posted on by / 0 Comment Юрій ГОРЛІС-ГОРСЬКИЙ "Україна… … З радістю побачив, що сотні, а то й тисячі наших земляків написали спогади про свою участь у Визвольній боротьбі. … Гармата без замка нідочого не надавалася, та в зарядному ящику було з десяток набоїв.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment Байрон, «Чайльд Гарольд»[1] На людську уяву події впливають так само, як час. … – Ура, Звіробою, нарешті денне світло, а отам уже й озеро! … …пошкріб нігтем лак і з цікавістю погладив рукою сталеву окову та важкі замки на масивному ящику.
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment Бравий вояк Швейк устряє в світову війну 2. … Бравий вояк Швейк в управлінні поліції 3. … Швейк у поліційному комісаріаті на Сальмовій вулиці 6. … Я забула тобі сказати, що на горищі, в правому кутку, в ящику, залишилося маленьке цуценя, роклерк.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Велика рідня Posted on by / 0 Comment Велика рідня (роман-хроніка) Роботящим умам, Роботящим рукам Перелоги орать Думать, сіять, не ждать І посіяне жать Роботящим рукам Т.Г. … — мрійно протягнув Олекса Слюсар, вертячись, як горобець на тину, на невеличкому акуратному ящику з толом.
Олесь Гончар – ЛЮДИНА І ЗБРОЯ Posted on by / 0 Comment Все ж завдяки своїй оцій затятості вона впоралася з важким стільцем, забарикадувалась, замкнулася, як хотіла: міцно, ніби від усього світу. … Комісар підвівся, пройшовсь по підвалу, присів на ящику навпроти Спартака.
ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє Posted on by / 0 Comment Книга перша Розділ I Наприкінці літа того року ми квартирували в селі, у будинку, з якого ген за річкою та розлогою рівниною видно було гори. … Майор сидів на ящику і розмовляв по телефону.