КАРПЕНКО-КАРИЙ Іван – Cто тисяч

Жид злупе такого проценту, що ніяк не викрутишся потім. Я присягну на Біблію, що всякий прийме! Доволі того сказать, що як роз’їхалися свати, то в хаті назмітали волосся на землі цілу куделю. Ну, а якби були такі гроші, що всяке прийме, то ви б згодились достать таких грошей. Ну що, як кума арештували?

Борис Грінченко – Брат на брата

А що, якби справді спробувати? І поліцейські, чи що, якісь із тими хуліганами: так, кажуть, так… Одначе, щоб якого лиха чорносотенці тим часом не наробили… Вони ж можуть так їх перелякати, що на все життя зостанеться… І тоді почалася довга розмова про те, що та як треба робити.

ВОВЧОК Марко – Дев’ять братiв i десята сестриця Галя

Що то як хороше буде зобачитися! Що то як дожидать бридко! Скуштував вiн i того, що як ранком, iдучи на роботу, припиниться, дожидаючись, сподiваючись, трусячись словечка любого, а вона, минаючи його, приказує йому: “йди робити”. а що як справдi нападуть на нас розбiйники?

Кафка, Франц – ПЕРЕВТІЛЕННЯ

якщо такі розпитування взагалі потрібні, — Нічого не треба було забирати; усе повинно було зостатися на місці; благотворний вплив меблів на його стан був необхідний; а якщо меблі заважали йому бездумно повзати, то це йшло йому не на шкоду, а на велику користь. Якщо, може, ви цього не розумієте, то я розумію.

ХВИЛЬОВИЙ Микола – Камо грядеши

І тут помиляєтесь: нема і не буде прикладів в історії літератури, щоб якесь покоління встигало висловитись за 5–6 років: письменник – не американська машинка, а твори його не полтавські галушки. Ми почуваємо себе настільки сильними, що всякі розмови про чужі ідеологічні впливи на нас викликають з нашого боку тільки усмішку.

ДОВЖЕНКО Олександр Петрович – Зачарована Десна

Якщо, пустуючи серед латаття, каченята робились неслухнянi, збентежена мати качка мiсця собi не знаходить:  – I цiлком зрозумiло: всяке птаство, як-от: деркачiв, перепiлок, куликiв, курочок – можна було викосити косою в травi, якщо пiдвернеться або впiймати. Адже лева можна було б не побачити, якщо це навiть взагалi не фантазiя.

КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло – Тіні забутих предків

Руки оживають потроху, то підіймаються вище, то опускаються нижче, закруглюють лікті, щось плещуть, бгають та гладять там всередині, і раптом з дна посуди, з-під молока, підіймається кругле сирове тіло, що якимсь чудом родилось. А бог, як що хотів мати, мусив вимудровувати в нього або украсти.

ВЛАД Марія Миколаївна – Стрітеннє: Книжка гуцульських звічаїв і вірувань

Якщо бісиця з’являється і тепер то на тій, то на тій полонині і вівчарі носять при собі лук, часник, оделен-зілля, то про лісового велетня, здається, у горах призабулося. І якщо упиpi чи відьми, а тим більше бісиці, лісові люди є родимі, то чередінником може стати кождий, хто добре вивчиться.

ЯК ПИСАТИ РЕКЛАМНІ ТА PR-ТЕКСТИ Навчальний посібник

Наприклад, якщо в інформаційному приводі йдеться про щось дійсно нове – продукт, технологію, послугу тощо, якщо для, наприклад, місцевої аудиторії такого ще не пропонували, то в заголовку пресрелізу варто використати слово «вперше». – З чого починати новачкові, якщо він захоче піти вашим шляхом?

ФРАНКО Іван Якович – Украдене щастя

А то буває таке, що як у злу годину скажеш кому лихе слово, то воно зараз сповниться. I певно, що як вiн на нас завзявся, то зiтре нас на порох, знищить, зруйнує. Знаєш, давнiше я, здається, була б умерла зi стиду, якби була подумала навiть, що яко шлюбна жiнка можу так цiлувати другого.