КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Народилася Мод у Брукліні, де її батько держав друкарню, виховувалася в одному маєтку серед пагорбів Беркшіру, оточена турботами й ласкою матері, вродженої німкені. … Довкола на обрії тліли тьмаві пожежі: Хобокен, Джерсі-Сіті, Бруклін, Східний Нью-Йорк.
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment Звідти пором перевіз усіх нас – людей, коней і екіпаж – у Бруклін, велике передмістя Нью-Йорка, розташоване на лівому березі Східної річки, і за кілька хвилин ми досягли набережної, біля якої «Авраам Лінкольн» викидав із своїх двох труб клуби чорного диму.
БОЙЧУК Богдан – Краєвиди підглядника Posted on by / 0 Comment – Я живу дуже далеко, на другому кінці Брукліна. … – У Брукліні?
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Що ж до Пенкрофа, то він борознив усі моря й океани, теслював на корабельнях у Брукліні, трудився підмайстром у кравця на державних кораблях, обробляв землю й доглядав садок, приїздивши у відпустку до рідного краю, одне слово, як і будь-який моряк, –
РОДРИГЕС Альберто – КРАХ Posted on by / 0 Comment З цього часу Пабло почав працювати на національний синдикат злочинності і на морську розвідку в «Операції Бруклін».
Записки українського самашедшого – Костенко Ліна Posted on by / 0 Comment Держсекретар Росії та Білорусі Павєл Бородін чомусь потрапив до бруклінської в’язниці. … З бруклінської тюрми втік Павел Бородін — і тепер він у Гватемалі.
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Вона казала: «А зараз ми хотіти вам співати паш пісенька «Чи не бажаєте що-небудь французьке?» В ній співатися про маленька француженка, яка приїхала до велике місто, як Нью-Йорк, і вкохався в маленький хлопчик із Бруклін.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment Були тут і м’ясисті рачки, з яких готують scampi brochetto – вони із шкварчанням смажаться на рожні, схожому на рапіру, що в Брукліні згодився б колоти лід.
