Тимофій Гаврилів – ВИЙДИ І ВІЗЬМИ Posted on by / 0 Comment Будь-яка найретельніша мапа виявилась би застарілою, ще заки на ній висохли би друкарські фарби: місто всякчас змінювало своє планування. … Не було потреби поповнювати її новими надходженнями, адже вона всякчас оновлювалася, фонди змінювалися, ніколи не зношуючись, —
Уайльд, Оскар – Портрет Доріана Грея Posted on by / 0 Comment Нічого не проминіть, шукайте всякчас нових вражень. … Всякчас оці безглузді й уперті стримання, потворні форми самокатувань і самозаперечень, причиною яких був страх, а наслідком — виродження безмежно жахливіше, аніж та уявна деградація, що її у своєму невіданні люди прагнули уникнути.
ШЕКСПІР Вільям – Сонети Posted on by / 0 Comment Любов і ти – всякчасна в них основа, Тому-то й завжди одіж в них стара: Мої чуття в обіймах мого слова Подібними виходять з-під пера. … 102 Зроста любов моя, всякчас нова, –
РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі Posted on by / 0 Comment Личить нині, щоб одежу мав дарунком ти від нас, Але ми не знімем з тебе шат оцих і цих прикрас, Бо для тебе, променистий, сто скарбниць я в дар припас: Не соромся ж,- все, що схочеш, можеш брати з них всякчас».
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment Сердешний старий Бомбур був такий виснажений (як найтовстішого, його всякчас щипали та штовхали), що просто скотився з гілляки й гепнувся на землю, – … Але нині навіть такий чудовий куточок не міг затримати його надовго, бо всякчас він думав про свою домівку.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Та не тільки це не давало Мод спокою: тонкий, всякчас насторожений інстинкт жінки, яка любить свого чоловіка, сіяв у ній острах,- Мод боялася, що ота «велика справа», оті Ллойди і як там іще їх звати, з котрими Мак зайде до спілки, ще більше відбиратимуть у неї чоловіка, ніж досі відбирали завод і його діяльність у Буффало.
ІЛЬФ Ілля Арнольдович – Дванадцять стільців Posted on by / 0 Comment Він заклацав пальцями і, ритмічно погойдуючись, тихо проспівав: Частинка чорта в нас Сидить і жде всякчас Жіночих чарів шал У груди сипле жар… –
УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Робота всякчас провадилась за одним методом: Кейв дивився в кришталь і розказував, що він там бачить, а містер Вейс, що ще в студентські роки навчився писати в темряві, коротко записував його слова.