СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі

От дурисвітство! Все це було чисте дурисвітство – такого сноба ще світ не бачив! Як заведе – виходить не проповідь, а суцільне дурисвітство. От уже дурисвітство. – Кругом фальш і дурисвітство. Я вам кажу: дев’ятеро із десятьох тих, хто проливає сльози, бачачи в кіно отаку брехню й дурисвітство, –

Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р.

Поки врешті Степан Бандера-молодший не виписав 26го квітня 2001го року у своєму дописі до газети „Поступ“ англійське скорочення PR (читається пі-аа(р) і значить „гра на публіку“, по-українськи – дурисвітство).

Стендаль – Червоне і чорне

А до того, як у домі з’явився Жюльєн, пані де Реналь, цілком поринувши в нескінченні домашні турботи, які припадають на долю всякої матері й господині за межами Парижа, ставилась до любовних пристрастей так само, як ми ставимось до лотереї: суцільне дурисвітство, щастя, в яке вірять тільки божевільні.

СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

…калька!) упосліджений відринутий, знехтуваний всіма упосліджувати принижувати людську гідність урадити ухвалити усі, як є усі до одного фармазон (одеська лексика) дурисвітство, махлярство, обман фігуристий ґраціозний фіґлярувати блазнювати, бути скоморохом хай де де б то не було (калька!) хай коли коли б то не було (калька!) хай…