ФИККЕР Эдуард – Золота четвірка. Дев’ятнадцятий кілометр

З завтрашнього ранку біля нього чергуватиме наша сестра-жалібниця. Наша сестра-жалібниця вже там? Тихо, наче привид, до кімнати заходить сестра-жалібниця. Сестра-жалібниця доповідає: ніхто більше побачень не просив, на прохідній уважно стежать за всіма, хто входить і виходить.

ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно

 запитала жалібниця Шанда Т., вдова покійного філософа Пінчаса Т., котрий у своїй єдиній значній праці «До праху: з людини ти вийшов і до людини’ вернешся» доводив, що життя і мистецтво, бодай теоретично, можна поміняти місцями.  непокоїлася жалібниця Шанда Т., притискаючи руки до грудей.

КУЛІШ Пантелеймон Олександрович – Чорна рада

Коли б у Петра була ненька рідненька або сестра жалібниця, може б, їм розказав він про своє лихо. Роздягли братчики Кирила Тура, а в Петра аж мороз пішов поза шкурою, як побачив він білу його сорочку, що сестра жалібниця шила й мережила, усю в крові; іще й поприкіпаладо ран.

Олександр Довженко – Повість полум’яних літ

І пішов хірург з лікарями й сестрами-жалібницями до перев’язочної, а Орлюк відкинувся на подушки й заридав,Пригадав він свою Київщину, золоту свою країну, свої розлогі лани, сади. Я сестра-жалібниця.

ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє

З нею була ще одна сестра-жалібниця. – Мені страшенно прикро,- провадила вона.- Але я на мить уявила собі, як це виглядає збоку: сестра жалібниця у вільний вечір.