ЮЩУК Іван Пилипович – Троє на Місяці Posted on by / 0 Comment Граматик мовчки відкинув забороло на скафандрі й, не відповідаючи на Капітанове запитання, повідомив: – … З перших букв усіх слів прочитаєш Капітанове рішення. … Щойно він почав чистити Капітанове крісло, корабель раптом гойднувся – в один бік, у другий.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Добрий диявол Posted on by / 0 Comment опиняється на морі, без жодного перекладу так само, як він перед цим зрозумів капітанове «трюім», серед галасу, гриміння шторму і сичливого шереху дротяних мас він проревів: –
АДАМОВ Григорий Борисович – Таємниця двох океанів Posted on by / 0 Comment Кожне капітанове слово немов обривало якусь ниточку в його серці. … Горєлов давно вже увійшов до госпітального відсіку, чув капітанове рішення і тепер стояв біля дверей, дивлячись благаючими очима на зоолога.
РОМАНЧУК Олег – Таємниця жовтої валізи Posted on by / 0 Comment Тінь невимовного жалю набігла на капітанове обличчя, коли він нарешті зважився глянути на штурмана.
РОМАНЧУК Олег – Право на істину Posted on by / 0 Comment Тінь невимовного жалю набігла на капітанове обличчя, коли він нарешті зважився глянути на штурмана.
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment Із червоного капітанове обличчя стало білим: це був бунт, а бунти він бачив і придушував у своїй попередній жорстокій практиці.
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment Я поїхав залюбки, бо останнім часом насилу зносив капітанове товариство, до того ж мені кортіло роздивитися тубільців.
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Після слів Сайреса Сміта всі поскидали капелюхи й тихо промовили капітанове ім’я.