ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi Posted on by / 0 Comment Птах полетів за тою ковдрою й сорочкою, меншав і меншав, доки зник, а вона лежала внизу на ліжку із розтерзаним серцем і не могла й пальцем кивнути. … Тіло йому ломило, було важко й пальцем кивнути, але він звівся й сів.
ШЕВЧУК Валерий Александрович – Срібне молоко Posted on by / 0 Comment Мов правець ударив дяка Григорія Комарницького – не міг і пальцем кивнути, але Явдоха була не така: відразу ж схаменулася і молочний голосок заспівав якнайсолодше: –
Ольга Кобилянська – Земля Posted on by / 0 Comment Але її любить так, що вона не сміє в хаті нічого кивнути. … 117[117] Кивнути – зачепити, торкнути.
ШЕВЧУК Валерій – Птахи з невидимого острова Posted on by / 0 Comment Немає сили й пальцем кивнути!» Було йому затишно й тепло під укривалом.
ЩЕРБАНЕНКО Джорджо – Шість днів на роздуми Posted on by / 0 Comment – спитав зацікавлено Метчі, що не перешкодило йому кивнути дівчині в куцій спідничці, щоб вона подала йому ще одне пиво.
Нестайко Всеволод – Супер “Б” з “фрикадельками” (збірник) Posted on by / 0 Comment І Аллочка ніколи не забувала привітно кивнути їй і усміхнутися.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Досить було Вулфові тільки кивнути пальцем, і вони відступали з Суматри й заходжувались добувати золото в Неваді.
АНДРІЯШИК Роман – Люди зі страху. В облозі Posted on by / 0 Comment Вранці я не міг кивнути ні рукою, ні ногою.
ВЛАДКО Володимир – Нащадки скіфів Posted on by / 0 Comment Майте на увазі, вам також треба буде погодитися, якщо вони звернуться до вас… ну, кивнути головою чи що… Саме в цей момент перекладач, виконуючи наказ Дорбатая, звернувся до Ліди.