НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Причепа Posted on by / 0 Comment – А як почали старці сходитись на обід, і то їй-богу, й присяй–богу, і побий мене святий хрест! … Їй-богу і присяй–богу!
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment От же, їй-богу і присяй–богу, я не сміюся, а правду кажу. … Тим я й прошу тебе – влаштуй мене, будь ласкав, у те товариство, а я вже, присяй–богу, з тебе за моє ремесло ні шеляга не братиму; хворій собі, скільки влізе.
СТАРИЦЬКИЙ Михайло Петрович – За двома зайцями Posted on by / 0 Comment Єй-богу, нельдзя: тут, понімаєте, делікатна матерія… Кахвюру, значить, нужно підстерегти і спроворить… Одне слово, не вашого розуму дєло! … Та, присяйбі, і не думав безчестити!
Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів Posted on by / 0 Comment – Ця богудухавинна пташина лається, мов сто чортів, але вона не тямить, що каже. … Присяйбі, мені вже до смерті осточортів капітан Смоллет! … Не мине й години, як ви засмієтесь на кутні, присяйбі! … – Але ж і гидко балакати з вами, присяйбі!
