СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment …гірничодобувний горно-обогатительный гірничо-збагачувальний горнопроходческий гірничопрохідницький горнотехнический гірничотехнічний горноспасательный гірничорятувальний Такий трафаретний переклад зовсім не враховує особливостей української мови і особливостей звучання слів.