МАЙН Томас Рид – Морське вовченя

Можна доплисти до човна, якоїсь дошки, ящика або порожньої бочки. Розділ XVI «ІНКА» ТА ЇЇ ЕКІПАЖ Ступивши на палубу, я попрямував до головного люка, де п’ятеро чи шестеро матросів порались біля великої купи бочок, і ящиків. Вони вантажили корабель, спускаючи ящики й бочки в трюм з допомогою талей.

Ящик

я́щик – іменник чоловічого роду відмінок однина множина називний я́щик ящики́ родовий я́щика ящикі́в давальний я́щику, я́щикові ящика́м знахідний я́щик ящики́ орудний я́щиком ящика́ми місцевий на/в я́щику на/в ящика́х кличний я́щику* ящики́*

ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ

– Це для мене таке щастя, наче в нас їх цілий ящик! – Вміст ящика: знаряддя праці, зброя, прилади, одяг, книжки, різне начиння.  На березі лежали дві бочки, присипані піском і міцно прив’язані до великого ящика; вони його підтримували на воді, поки їх не викинуло на острів.

ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно

Знаю, яким важливим був для тебе, для нас обох, той ящик і шо його інгредієнти нічим замінити не вдасться. Оскільки ти не маєш інформації, хто з прикордонників викрав ящик, навряд чи вдасться його знайти, напевно то вже з кінцями, він зник назавжди. Там була купа ящиків, доверху закиданих різними предметами.

АДАМОВ Григорий Борисович – Таємниця двох океанів

Потім, кинувшись в один із кутків кімнати, швидко, зле тихо висунув із високої шифоньєрки ящик, згріб у жменю все, що там було, і теж кинув на стіл. За ними показалися два ящики: один більший, довгастий і плесковатий, другий менший, майже кубічний. Люди стали нерухомо по боках люка, кожен із своїм ящиком біля ніг.

Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма

Одначе шлюпка була збудована дуже міцно, спеціально для китобійного промислу, й обладнана, як я мав згодом нагоду переконатися, повітряними ящиками – на зразок рятувальних човнів, що ними користуються на узбережжі Уельсу. Мій товариш показав мені, що одну торцеву стінку ящика можна відкрити.