Ольга Кобилянська – Земля

Така з неї ґаздиня. – Вона каже, як яка ґаздиня сама чисто ходить, то в голові пустоту має і ні на якій роботі не знається! Добра й чесна ґаздиня! – Ти моя ґаздиня!.. Оця розумна, робуча дівчина, ся – так сказати б – ґаздиня, вона не могла дістати того дурного, простого парубка за чоловіка.

МАТІОС Марія – Нація

казала ґазді його ґаздиня, сидячи на призьбі з ногою в гіпсі. Ґаздиня, що дала ночівлю, була мовчазною старшою жінкою з глибокою складкою впоперек чола. – відклала набік роботу ґаздиня. а ми подеколи дивуємося, що деяким ґаздиням також густо тої справи багнеться.

Марія МАТІОС – СОЛОДКА ДАРУСЯ

Розбита, із запаленими очима, Даруся на ранок бігала від хати до хати, носила порожнє горнятко із слідами молока на денці, показуючи його перед очі ґаздиням. Ви думаєте, що ви ґаздиня, то я й не перечу, але й у мене руки ростуть не із сраки, Марійо. – відповідав Михайло всім одразу ґаздиням із заздрісно-сумними очима.

ТАРАСЮК Галина – Покоївка

Лиш поріг переступила, а веде себе так, ніби не я, а вона тут ґаздиня! – знесамовитіла від такої інформації ґаздиня. Синя, підтоптана, як і її ґаздиня, «дачія», легко злившись із сутінками, набрала швидкість і вилетіла з центральної вулиці райцентру на трасу, що вела до міста.

ВЛАД Марія Миколаївна – Стрітеннє: Книжка гуцульських звічаїв і вірувань

У гірському селі Снідавка, де нібито любив сам Довбуш снідати, зійшовши з верха Ігреця, я учителювала сімнадцятирічною і не раз чула, як ґаздиня, що все зверталася до старшого за віком чоловіка на “Ви” при сварці смішно викидала- “Аби вас був тогідь шляк тріснув, єк-сте мені уритилися!

Володимир Набоков – Лоліта

Серед складних подробиць узору (кваплива ґаздиня, слизька брукiвка, дурний собака, крутий узвiз, великий вiз, йолоп за кермом) я смутно вирiзняв власний мiзерний внесок. Коли запрошують з ночiвлею, ґаздиня повинна зготувати для кожної гостi халат.

Гнат Хоткевич – Довбуш

вставляє ґаздиня, зменшуючи достоїнства своєї їжі. Вже коло неї ґаздиня й ґазда, сусіди, а вона відповість, що запитають, або подякує і знов мовчить.