| Корте́с – прізвище 2 | ||
| відмінок | чол. р. | множина |
| називний | Корте́с | Корте́си |
| родовий | Корте́са | Корте́сів |
| давальний | Корте́сові, Корте́су | Корте́сам |
| знахідний | Корте́са | Корте́сів |
| орудний | Корте́сом | Корте́сами |
| місцевий | при Корте́сові, Корте́сі | при Корте́сах |
| кличний | Корте́се, Корте́с | Корте́си |
| * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються. |