Таблиця словозміни
| все одно́ – словосполучення |
| незмінювана словникова одиниця |
Приклади з літератури
1.
… Я сам не розрахував. Вилягла все одно, а яка з поляглиці “польза”. Я вам кажу, немає кращої … Це вже відомо. Це ж все одно, що капітал, та ще й при купі. Мене питав уже … тому, що йшли юрбою, бо все одно з вечірні треба було розлучитись з усіма та йти на … не кепський. До того батько все одно не спить. Це чує Володько по його віддиху. Поміркувавши хвилю … Дермані на Запоріжжю. — То пустяк. Все одно. Для нас усіх це одна родіна — Росія. Росія дуже, дуже …
Samchuk_Volin.177844
2.
… ніхто не знає. Та я все одно піду з дому, бо тільки так зможу вільно дихати…” Знадвору … романом перетворить людські душі, та все одно його ще ніхто не друкував. Він вважає, що література вимагає … провіщаючи загибель, спалахнула блискавка. Та все одно Канае відчував радість. Мов у нестямі, він жадібно ковтав подих … Який сенс доганяти її? Вона все одно не змінить свого наміру. «Який же я слабкий! Як ганчірка … у засніженому закутку Хоккайдо, та все одно не побачив душі тієї картини. „Нікудишня картина, правда?” — спитала я …
Fukunaga_Ostriv_Smerti.115822
3.
… досить сильно ображають. Але Берта все одно б не зрозуміла, якщо їй сказати про це. Можливо, навіть … й пірнув. Але думки його все одно було ясно чути. “Може, поговорити з нею? — думав дельфін. — А … сонця, щоб із фіолетовими хмарами. Все одно день пропав. — А як же Марія Василівна? — Вона обійдеться. — І … Москви до Сімферополя, а звідти все одно на узбережжя треба летіти флаєром або їхати монорейкою. Звичайно ж … злякалась, їй зовсім не хотілося. Все одно летіти менш як дві години. І коли один з асистентів …
Bulyichev_Sto_rokiv_tomu_vpered.174974
4.
… Борисович, і почав вивчення печери, все одно Артем був перший. Звісно, Артем не археолог, він студент геологічного … це “щось” хтось інший. Це все одно. Головне, він побачив щось цікаве, — промовляв Артем, явно копіюючи попередній … вказали мені цю стіну. І все одно, Артеме, ви — нахаба! Як ви смієте передражнювати старших? Ой, негоже … Але, юначе, ми з вами все одно скористаємося ним. Увага! За мить Дмитро Борисович зник в отворі … про ці самі крихітки знання, все одно куди цікавіше було б відшукати який-небудь меч або хоч …
Vladko_Tvori_v_pyati_tomah._Tom_II.183970
5.
… Борисович, і почав вивчення печери, все одно Артем був перший. Звісно, Артем не археолог, він студент геологічного … це “щось” хтось інший. Це все одно. Головне, він побачив щось цікаве, — промовляв Артем, явно копіюючи попередній … вказали мені цю стіну. І все одно, Артеме, ви — нахаба! Як ви смієте передражнювати старших? Ой, негоже … Але, юначе, ми з вами все одно скористаємося ним. Увага! За мить Дмитро Борисович зник в отворі … про ці самі крихітки знання, все одно куди цікавіше було б відшукати який-небудь меч або хоч …
Vladko_Naschadki_skifiv.159681
6.
… Бо зайця вари, не вари, — все одно. Колись того не знали, їли з голоду й зайців. А … геть уся у паморозі. А все одно благодать! Хати стоять міцні, чорні, попід тинами — отакенні кучугури, а … шоб уже сильно схоже, а все одно приємно подивитись. А списує Бенедикт оте, шо Федір Кузьмич, слава … велено буде — карамисла. Та нам все одно, аби панська воля, нехай буде карамисла, а шо й до … хлопців піском досипать, а воно все одно. І Нікіта Іванич туди ж: нічо’ не розуміє, а хтозна …
Tolstaya_Kis.200554
7.
… намагалася приховати свою іронію, він все одно сказав: — Даруй мені, але я не можу поступитися своїми переконаннями … зачепили за живе, але ми все одно не поступимося власною гідністю. Проте коли я обурено заявила, що … балачок на цю тему,— і все одно ми якось мало не посварилися. Власне, я гадала,— таки посварилися … навіки знищить моє щастя. І все одно мені ніколи не вдавалося приспати своє критичне агресивне «я»,— навіть … ліберала, прихильника імперської політики; і все одно десь у глибині душі я відчула притлумлену радість і заспокоєння …
Keri_Ulyublenets_slavi.197751
8.
… листа! — крикнув Гаррі. — Негайно! Це все одно станеться! — Ні. Рука тітки Петунії тремтіла. Вона перелякано роззирнулася по … АЛЕ Ж ВИ ТУТ, ПРАВДА? ВСЕ ОДНО РАЗОМ! А Я ЦІЛИЙ МІСЯЦЬ СТИРЧАВ У ДУРСЛІВ! А Я … можуть залишитися, але Рон… — Гаррі все одно розповість нам з Герміоною! — заперечив Рон. — Правда?.. Ти ж розкажеш … табличку з написом. — Так, але все одно… — аж сяяв містер Візлі. Вони купили квитки у сонного контролера … могли засудити, нема підстав, але все одно, не вдаватиму, що я не… Містер Візлі замовк на півслові …
Rouling_Garri_Potter_5_Garri_Potter_i_orden_Feniksa.77861
9.
… нема кому відчинити дверей. І все одно він і досі, вертаючись пізно додому, стукає в це віконце … скинути цих пекельних крутежів, бо все одно доведеться колись розплачуватися за страх: спочатку він точить чиюсь кров … Ще не світає… — Тепер мені все одно, — тугою і прощанням із чимось дорогим для неї безнадійно зітхнула … виклепається. А зерно із скитка все одно маємо вивезти… Старий облуплений скиток. У ньому ще до двадцять … А сниток, хоч і руйнувався, все одно тримав на стінах горобину, що і в люті зими червоніла …
Myhajlo_Stelmah\chotyry_brody
10.
… на які в мене, зрештою, все одно ніколи не вистачало часу. Еґон Альт вельми наполягав на тому … домальовувати, додумувати, додавати якісь деталі. Все одно вони будуть вигадані. Але ти, звісно, пам’ятаєш моменти, коли … я цього «Баффало Білла» вкраду. Все одно ніхто його тут більше не читає. Ніхто й не помітить … відчутно на спад, хоч напруга все одно відчувалась і остаточно всіх попустило лише після смерті Мао. Ця … про неї не писав, буде все одно недостатньо. Це вона мене навчила найдовшого слова на світі і …
Andruhovich_Tayemnitsya.178024
11.
… він був навіть броньований, то все одно на його кузові мусили б залишитися принаймні подряпини. Та й … що не залежить від нас, все одно! Моя голова мені ще потрібна, запевняю вас. Отож перед тим … не був нахабний і божевільний, все одно змушений буде спинитись. Адже це — вірна смерть! Тільки на одній … А важке краплиноподібне тіло «Люцифера» все одно залишалось на місці… Вперше за весь час так талановито задуманої … накрити своїм вогнем «Люцифер». Ну, все одно, з лісу він не вийде, в цьому можна бути цілком …
Vladko_Siviy_Kapitan.184328
12.
… вiн був навiть броньований, то все одно на його кузовi мусили б залишитися принаймнi подряпини. Та й … що не залежить вiд нас, все одно! Моя голова менi ще потрiбна, запевняю вас. Отож перед тим … не був нахабний i божевiльний, все одно змушений буде спинитись. Адже це – вiрна смерть! Тiльки на однiй … А важке краплиноподiбне тiло “Люцифера” все одно залишалось на мiсцi… Вперше за весь час так талановито задуманої … накрити своїм вогнем “Люцифер”. Ну, все одно, з лiсу вiн не вийде, в цьому можна бути цiлком …
Vladko_Siviy_Kapitan.59548
13.
… віки працювати без упину, та все одно на такі розкоші не заробити. Усе — бабусине, царство їй небесне … румуна чи партизана — дівкам тепер все одно. Перша на огорожу глянула, всміхнулася: — Ох і дірка в паркані … за каліку не відмовилася, бо все одно інші хлопці на неї не задивлялися, а в дівках роки … була ладна, бо під німцями все одно не життя, а нині — літає. Од тих мрій одного дня … шматки розірве, — перекладача аж скрутило. — Все одно зараз вибухне, — поліцай йому. Де той Кнут узявся? Як до …
Dashvar_Moloko_z_krovyu.206441
14.
… це і гак зайвий, а все одно тягне. Уповільнюючи ходу, задивився на ледь освітлені вікна: семінарська братія … солдати. Все може бути. Тільки все одно душу не вб’є. І хлопець побіжить знову. Побіжить… Е … Те, що й роблю, вам все одно не цікаво. Для чого ж запитувати? — Навпаки, дуже цікаво… Що … хто знає цих росіян — доброго все одно не сподівайся. — Сідай, сідай, — підштовхнув Пантелій молодшого. — Пан штабс-капітан … Хитруєш, душа моя. А втім, все одно. Полк задунайських козаків уже тут, під Бендерами. Ну, як? — Непогано …
Boris_Levin\shlyahy_poltavski
15.
… друг, ґраф Капсірський, троюрідні брати — все одно що рідні. — Отже, домовилися, — задоволено промовив дон Альфонсо. — Відтепер ми … це нічого не змінило. Амелія все одно лишалася його мамою, крихітку Амеліну він вважав рідною сестрою, а … не народжувався. Гадаю, йому буде все одно, з ким я одружуся. Та навіть коли він чинитиме опір … Це нічого не міняє, Ґастоне. Все одно я мушу їхати. — Дурнику! Хочеш, щоб тебе прогнали звідти утришия … тебе до буцегарні? Філіп пощулився. — Все одно, — наполягав він. — Все одно. — І що з тобою робити, з упертюхом таким! — скрушно промовив …
Avramenko_Prints_Galliyi.189748