| маши́но-де́нь – іменник чоловічого роду | ||
| відмінок | однина | множина |
| називний | маши́но-де́нь | маши́но-дні́ |
| родовий | маши́но-дня́ | маши́но-дні́в |
| давальний | маши́но-дню́, маши́но-дне́ві | маши́но-дня́м |
| знахідний | маши́но-де́нь | маши́но-дні́ |
| орудний | маши́но-дне́м | маши́но-дня́ми |
| місцевий | на/у маши́но-дні́, маши́но-дню́ | на/у маши́но-дня́х |
| кличний | маши́но-дню́ | маши́но-дні́ |