БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment – У нашому старому будинку на Оук-Нол-авеню.
ЧЕМЕРИС Валентин Лукич – Білий король детективу Posted on by / 0 Comment – На третій авеню обчищав у перехожих кишені, –
Рей Бредбері – 451 градус за Фаренгейтом Posted on by / 0 Comment Поліцейські вертольоти скупчуються в районі Вісімдесят сьомої авеню і Елм Гроув парку!
Записки українського самашедшого – Костенко Ліна Posted on by / 0 Comment Щоб не їхати у ліфті мовчки, я похвалив собачку і сказав, що в Нью-Йорку на П’ятій авеню, у відділі чоловічої парфюмерії, продається парфум для собак.
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment Рослий Росс, футболiст, та його тендiтна наречена були на учтi в мiсiс Гумберт Перрiбой, 58 Ерранiс Авеню.
ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна Posted on by / 0 Comment Тридцятого ви можете, ваше превосходительство, припинити досліди над розведенням кроликів, купити собі каюту першого класу на трансатлантичному пароплаві і жити паном хоч на П’ятій авеню в Нью-Йорку.
ЧОРНОГУЗ Олег – Претенденти на папаху Posted on by / 0 Comment – Біля Ейфелевої вежі чи на авеню Сюффран, в Сан-Жермен-де-Пре, на майдані Кліші, Єлісейських Полях, на пагорбі Монмартра, на вулиці Ріволі, Нотр-Дам-де-Лорет, Ля-Врієр чи навіть на мальовничому Пер-Лашез… Ну де б ви не були, Мамуню, –