АДАМС Петер – Ангели по десять шилінгів Posted on by / 0 Comment Він поторкав банани на кожній полиці, оглянув м’ясне філе, потряс банку із згущеним молоком, кинув погляд на круглу коробочку з сардинами – і обличчя його враз просвітліло.
РУДЕНКО Микола – Ковчег Всесвіту Posted on by / 0 Comment Переконався, що вина у холодильнику досить, а також є добрі яблука й банани.
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment Капустяні пальми, сірі сливи, банани та інші ласощі траплялись їм на кожному кроці так само, як і дикі ананаси.
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment смаженої свинини, смаженої качки, варених і смажених ямсів, кокосових горіхів, таро й солодкої картоплі, а на закуску були сливи, яблука і банани – здорові смачні овочі, які росли на великих кущах чи деревах заввишки не більших як дванадцять футів, з ясно-зеленим довжелезним і широчезним листям.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Судіть самі: смажене ягня з соусом із пшона з олією каріте, салат з молодих пагонів пальмового дерева, кукурудзяні тістечка, фіги, банани й кокосові горіхи.
ЛЕМ Станіслав – Едем Posted on by / 0 Comment Придивившись пильно до найближчого дерева, люди виявили довгі, наче банани, пузирі, що звисали з його переплутаного віття й були всипані схожими на виноградні грона випуклостями, які то роздувалися й темніли, то сплющувалися, світліючи й бліднучи.
ЩЕРБАКОВ Володимир – Сім стихій Posted on by / 0 Comment І тут не росли ні хлібні дерева, ні банани, не вирощувалися батат і ямс, не шуміли ліси, не текли річки й ручаї.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment По-перше, в українській мові кажуть „від дошки до дошки“; по-друге, якщо Кацапові припекло малювати банани на позиралі, то текст українською мовою зовсім не є на 1 Тільки не розпочинаймо пустих балачок про „повноваження“.
Тимофій Гаврилів – ВИЙДИ І ВІЗЬМИ Posted on by / 0 Comment З обох боків майданчик відкривався на дорогу і тротуари, вздовж яких росли південні дерева катальпи, що плодоносили схожими на худющі банани неїстівними висюльками.