МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment Прийшовши до кімнати, Флорінда хвилин з десять без упину базікала про всяку всячину, тимчасом як її господиня лише зрідка докидала кілька слів.
ПАВОН Франсіско Гарсія – Руді сестри Posted on by / 0 Comment Брауліо – в береті, ледь зсунутому на потилицю, без краватки, із зосередженим обличчям – не зводив очей з чергового співрозмовника й без упину водив указівним пальцем правої руки, немов окреслюючи в повітрі контури своїх думок.
Френсіс Фіцджеральд – Великий Гетсбі Posted on by / 0 Comment Том, веселий, радісно збуджений, балакав без упину, але для нас із Джордан голос його звучав так само далеко, як нерозбірливий вуличний гамір, як гуркіт надземної залізниці.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment Тепер Ілла без упину ходила по мовчазних кімнатах.
Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів Posted on by / 0 Comment Вигукуючи все це, Сілвер без упину стрибав по таверні на своїй милиці, ляскав по столах долонею і виказував таке обурення, що переконав би у своїй щирості найнедовірливішого суддю чи поліцая.
КАТАЄНКО Кузьма – Живі зустрінуться Posted on by / 0 Comment Твій кінь скаче без упину по тридцять верств, а до моєї хати тільки двадцять.
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment Тепер Ілла без упину ходила по мовчазних кімнатах.
Наталья Лукьяновна – Позначена блискавицею Posted on by / 0 Comment Втім, Сашко лише зрідка кидав якусь фразу, зате я – я торохтіла без упину, і слова не мали для мене значення.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Поміж ворогами Posted on by / 0 Comment Артемій балакав без упину, але якось механічно, без звичайного в його запалу, без пафосу.