Результати пошуку слова: Бер

Германа Гессе – Гра в бісер

Posted on by / 0 Comment

Ці правила, мова знаків і граматика Гри, становлять різновид високорозвинутого тайнопису, у створенні якого беруть участь багато наук і мистецтв, особливо ж математика й музика (а відповідно й музикознавство), і який може передати й пов’язати зміст і наслідки майже всіх наук.

НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Старо-світські батюшки та матушки

Posted on by / 0 Comment

На південь за пологими левадами та сіножатями, за купами вільхи та верболозу, проти синього неба ясно вирізувалась ламана смуга горяного берега Росі. … Високий берег, оповитий прозорим туманом, мрів в далечині, неначе поетичний міраж в прозорому синьому небі. … Вони розкинулись на горяному високому правому березі Росі.

Володимир Набоков – Лоліта

Posted on by / 0 Comment

Треба бути художником та навiженим, забавищем нескiнченних скорбот, iз булькою гарячої отрути в коренi тiла та полум'ям над-жадання, вiчно палаючим у чуйному хребтi (о, як доводиться нам щулитись i берегтися!), … Берта роздiлить койку з Долорес Гейз! … А за тим – Бердслей-Коледж.

БЕРДЖЕС Ентоні – Механічний апельсин

Posted on by / 0 Comment

Ентоні Берджес Механічний апельсин (Anthony Burgess – Clockwork Orange) Переклав з англійської Олесандр Буценко Частина перша 1 –   … Берті Ласкі прохрипіла стару пісеньку «Ти стираєш з мене фарбу». … Хай береже вас Бог, – … хай береже вас Бог. … Хай береже вас Бог.  … – Хай береже їх Бог, бо добріших і чемнішиих підлітків ми ще не зустрічали.