Рей Бредбері – 451 градус за Фаренгейтом Posted on by / 0 Comment Бідолашний Татусь! … Бідолашний Кордова!
БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови Posted on by / 0 Comment Бідолашний, не сповні вже… Що теє лихо з людьми робить!… “ … Бідолашний чоловік.
Тимофій Гаврилів – ВИЙДИ І ВІЗЬМИ Posted on by / 0 Comment В уяві Тересиної матері шляхи обростали ватагами горлорізів, яким її бідолашний брат не міг протиставити нічого, крім здатності цитувати напам’ять античні вірші; переконувала взяти револьвер, що, осиротілий з відходом діда, припадав порохами, переміщаючись дедалі ближче до споду скрині з обрусами.
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Навіть Сферу Світу бідолашний псих не спромігся зобразити правильною кружиною, вийшов у нього якийсь овал. … Максим ледве встиг підхопити його за плечі, і бідолашний Торшер обважнів, закотивши очі.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment Гетті не зуміла вимовити індіянського імені своєї нової подруги, але, чувши від Звіробоя його переклад, так і почала звертатися до неї,- я боюсь, Тихше, що він прийшов сюди добувати скальпи, так само як мій бідолашний батько та Гаррі Непосида. … – Бідолашний Томе!
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment Бідолашний ревнивець, якому здавалось, що він он як хитро вивірив ума у жінки, дуже засоромився, почувши сії слова.
Кобилянська Ольга – Людина Posted on by / 0 Comment …людям у лице подивитись, коли згадаю, що моя донька своїм дурним поступованням дає причину до всяких поговорів; що відкидає поважного чоловіка, й замість того, наче бідолашний писар, маже ноти за гроші; що безчестить моє ім’я, цілу мою родину; що хоче а tout prix[21] відогравати якусь роль.
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment – Він, бідолашний, уже двічі завалив фізику.