Сонце заходить – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment Воно не наше і Бог знає чиє… бо й вчені лінгвісти не можуть цього вгадати. … Може, вдасться вибрати іншу старшину, може, з’явиться який новий Сірко, а може… хто може вгадати наперед, що буде… —
Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди Posted on by / 0 Comment Магазаник уважно цінує дівоче личко, ніжно обведене підборіддя, довгі вії, тільки не може вгадати, що криється в пересвітах під ними — недоторканість чи та принада, що топить чоловіків: отак, не питаючи броду, шубовсть у воду. … — Я ніяк не можу вгадати, де Василь, а де Роман.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment В перший день цілком випадково зустрів на Генрієта-стріт одного вашого давнього знайомого, вам нізащо не вгадати кого. … Коли саме її покладуть на лиховісний вівтар, він, звісно, не міг вгадати, але що врешті-решт її тендітне тіло опиниться там – у цьому він не сумнівався.
ШЕВЧУК Валерій – На полі смиреному Posted on by / 0 Comment Танцювали й гукали, підстрибували й гухали, співали пісень сороміцьких, чути було жіночий вискіт, і годі було вгадати, чи вискотіли перелякано, чи захоплено.
УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment На карті ледве можна було вгадати обриси бухти, нанесені майже списаним олівцем. … Годі було вгадати, в який бік гойднеться куля в наступну мить.
Олесь Гончар – Циклон Posted on by / 0 Comment По настрою можна було вгадати: стрілка колишеться все більше, вказує на бурю… … І тільки досвіток відкрив їм справжні розміри лиха: не було річки, майже не вгадати було берегів, вода, розлившись аж до далеких пагорбів, суцільно йшла з пінявою, з клекоюм-гулом.
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment Тільки по очах і можна було вгадати наше плем’я. … Хотів би я вгадати – що!
ТРУБЛАЇНІ Микола Петрович – Шхуна «Колумб» Posted on by / 0 Comment Вони випереджали одне одного, і важко було вгадати, хто перший подолає відстань до «Буревісника». … З його вигляду не можна було вгадати, чи розуміє він Марка.
Ольга Кобилянська – Через кладку Posted on by / 0 Comment Я здвигнув плечима, відчувши, що Нестор аж надто добре знає свою сестру, щоб не вгадати і її думки в тім напрямі вперед. … Я поглянув удруге в її сиві мудрі очі, щоб вгадати з них план, а заразом щоб і збагнути й настрій її душі.
ШКЛЯР Василь – Залишенець Posted on by / 0 Comment Рідко хто бачив його лице, ніхто не знав його віку і вгадати не міг, бо навіть старі люди пам’ятали Варфоломія таким, як оце зараз, – … Але й ворожі кулі задзижчали так густо, що важко було вгадати, у який бік прориватися краще.
