УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Він вирішив подивитися, чи не надто висока тут температура, й ступив крок до термометра. … Тедді, головний астроном, лежав у лихоманці, хоч температура в нього була й не висока.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Вона і справді була не тільки гарненька, а просто красуня: висока, тоненька, з граціозною талією, між свіжих губок виднілися чудові зуби, великі очі відтінялися чарівно окресленими бровами, такими ж чорними, як і густе волосся, і всі риси обличчя були напрочуд гармонійні.
ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини Posted on by / 0 Comment І тоді рипнула хвіртка, на подвір'я зайшла висока жінка – сільська лікарка Оксана Василівна Потужна. … Посередині кімнати стояв круглий стіл, на ньому – блискучий підсвічник з товстими свічками, за столом – широке дерев'яне ліжко з червоного дерева, поряд – висока шафа.
ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє Posted on by / 0 Comment На другому березі ген попереду видніла висока баняста гора. … То була висока засніжена вершина, вона здіймалася над усією долиною, але так далеко, що навіть не кидала на неї тіні. … 27 Alto piano … але не piano – Плоскогір’я (дослівно: висока рівнина), але не рівнина (іт.).
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Причепа Posted on by / 0 Comment Мріло Гані, як у тумані, якесь місто, якась висока гора чи скеля, вся в зеленому дереві, а на самому вершечку якесь забудування, не то церква, і не то хата, а більше якась чудова цяцька з золотими верхами. … Сухорлява й висока її постать зовсім здавалась буслом, котрий вгніздився на коні.
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Повернення Короля – Володар Перснів-3 Posted on by / 0 Comment Висока ціна за одного бранця, – … Орк здригнувся і вкляк, наче вмерз: перед ним стояв не малюк-гобіт, який ледве тримав меч у тремтячій руці, а висока, мовчазна сіра тінь, зі зброєю, сяйво якої різало йому очі, і з чимось дуже грізним на грудях.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Мета була висока, гідна, і С. … Величезні маси каміння, спека, висока температура, потужні поклади залізної руди та електричне поле впливали на роботу найточніших приладів. … На цій ділянці ворогом тунельників була не вода, а висока температура.
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment Висока багаторіч¬ на трав’яниста рослина з жовтими квітками; широко використовується в медицині. … Висока гнучка тро¬ пічна і субтропічна деревоподібна злакова рослина з порожнистим колінчастим стеблом і видовже¬ ним листям. … Висока твердість вініпласту.
ПІДГОТОВКА МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ ТЕХНОЛОГІЙ НА ЗАСАДАХ ІНТЕГРОВАНОГО НАВЧАННЯ Posted on by / 0 Comment Саме висока професійна підготовка стає фактором соціального захисту людини в сучасних економічних умовах. … Така послідовність пов’язана з тим, що більш висока (наступна) форма утворюється на основі попередньої.
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Людина біжить над прірвою Posted on by / 0 Comment Церковний староста, замовивши цю картину, не взяв її, бо ціна була «надто висока» –