Результати пошуку слова: Все ж

ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев

Posted on by / 0 Comment

Але, змірявши двічі тиск, все ж таки записав цифри у картку. … I все ж у моїх словах більше правди, ніж у генеральських мемуарах. … Він знав, що не заслуговує такого, але прийняв його й зжився з ним, хоч і завжди прагнув збагнути, як же все-таки так сталося… Одного разу то були два матроси, коли вони з дівчиною гуляли пізно ввечері.

Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала»

Posted on by / 0 Comment

А є між ними й гарні, є й багачі, та Іваниха жде все ще на щось ліпше, гідніше. … А все ж таки то був голос її батька, Андронаті. … Вона все ждала. … Все жаль її покидати… така йому мила, така гарна. … — Добрий чоловік — то для жінки все одно що тато й мама. … Вона чи не на все життя позбавлена.

РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі

Posted on by / 0 Comment

Личить нині, щоб одежу мав дарунком ти від нас, Але ми не знімем з тебе шат оцих і цих прикрас, Бо для тебе, променистий, сто скарбниць я в дар припас: Не соромся ж,- все, що схочеш, можеш брати з них всякчас». … Він, хоча мені й довіривсь, все ж палає понадміру. … Відданий ти мені на все життя».

КУЛІШ Пантелеймон Олександрович – Чорна рада

Posted on by / 0 Comment

– Ну, да все ж од людей іще не одцурався? … І де ж те все подівалось? … От брат стає за сестру, а жених за себе і за все міщанство. … Ще ж це не все. … – Ну, дармо,- каже запорожець.- Нехай воно буде собі як хотя; тілько все ж таки у тебе в голові зосталось, думаю, доволі мозку, хоч і заглянула смерть у вічі.

СОВА Ізабелла – Смак свіжої малини

Posted on by / 0 Comment

Подає мені повний келих і недбало запитує: «Може, ми все ж таки одружимось?» А я спершу спокійно роблю ковток шампанського й недбало відповідаю: «А чому б і ні?» Вдавано байдужі, але закохані. … Ми все життя переживаємо якісь чвари, миті щастя, маленькі й великі драми. … А життя все ж таки буває прекрасним.

Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма

Posted on by / 0 Comment

І все ж ми не могли втриматися, щоб не заволати, кличучи на допомогу. … І все ж не викликає сумніву, що вона була не менш прозора, ніж найчистіша в світі вода – вапнякова, різниця була тільки в зовнішньому вигляді. … І все ж таки ми наближаємося до неї з моторошною швидкістю.

ЛЕМ Станіслав – Соляріс

Posted on by / 0 Comment

Та ти все ж таки спробуй. … І все ж таки Океан не випадково віднесли до класу метаморфних. … Та все ж краще, ніж нічого. … Хоч у момент старту ракети я мимоволі заплющив очі, реактивне полум’я все ж таки осліпило мене. … – Ти все ж таки міг мене остерегти,- провадив я далі вже не так упевнено. … – І все ж таки це правда.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Добрий диявол

Posted on by / 0 Comment

І все ж таки він якось примудрився не заорати носом у поміст, за щось там ухопився, збалансував, не впав, і як тільки судно почало випростовуватися, і Юрчик знов тупнув чобітьми, знов провів пальцем попід поясом, щоправда, тепер передбачливо притримуючись другою рукою за поручень.

ГЕРШТЕКЕР Фридрих – На дикому Заході

Posted on by / 0 Comment

Відчай додав йому сили, і все ж Джонсон не зміг порвати індіянинових пут. … Браун миттю зірвав з шиї хустку й перев’язав неглибоку рану, з якої все ж таки текла кров. … – Ось тільки стара куртка, що все ж таки здалася мені підозрілою: надто він її старанно виправ і сховав. … І все ж я прилюдно заперечую проти такого судочинства.

ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад

Posted on by / 0 Comment

Я ладна отак кохатися з тобою все життя. … – Через них же все зчинилося. … – спитала дівчина.- Все ж було так просто й гарно. … Як же все-таки добре, коли почуваєш себе так добре! … – І все ж таки, я вважаю, тобі буде корисно щодня проводити без мене якусь годину чи дві, крім тих, коли ти працюєш.