ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment Покликав раз, удруге, втретє, але той не відповів, а навпаки – додав кроку, ніби намагаючись утекти від свого рятівника.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment …від того дня, коли вони познайомилися в барі паризького готелю «Крійон», і до самого вінчання в американській церкві на проспекті Хош вони бачилися щодня, і тепер, уже втретє перечитуючи цього першого її листа, він усвідомив, що вона й досі здатна зворушити – і таки зворушила – його.
МАЙН Томас Рид – Морське вовченя Posted on by / 0 Comment Я вирішив втретє пошукати за бочкою і вже збирався вилазити, коли мені спало на думку обмацати отвір, над яким я працював, коли востаннє у моїх руках був ніж.
Борис Грінченко – Під тихими вербами Posted on by / 0 Comment вікна тоді уже втретє заходиться витирати…
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Котта обійшов увесь кам’яний будинок раз, потім удруге, втретє, оглянув вологі плями на потинькованих стінах, римський міський краєвид під склом у чорній дерев’яній рамці, провів рукою по корінцях книжок і прочитав уголос їхні назви, проте кликати більше нікого не став, а знову рушив до сходів, що вели на горішній поверх.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment А тоді, весело посміюючись сам до себе, знову простягся на моріжку на весь свій велетенський зріст – уже втретє за ту ніч.
ШЕВЧУК Валерий Александрович – Срібне молоко Posted on by / 0 Comment Але нічого неймовірного не трапилося, здимлювався тютюнець, при тому не тільки раз, а вдруге і втретє, відтак вози грімко покотилися з гори в долину річки Кам’янки, щоб потім подертися наверх – тільки тоді брати з воза позіскакували й рушили побіч, як темна й невблаганна чата; дяк при цьому ані подумав із воза сходити.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Коли я втретє говорив про людину, я говорив про те, що ви міститесь у мені.
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment Коли я розповів до кінця, вони попросили мене переповісти все спочатку, а коли я знову скінчив, довелося розказувати втретє; вони ж уважно спухали, докидаючи свої зауваження.
