ЧЕМЕРИС Валентин Лукич – Білий король детективу Posted on by / 0 Comment Надто вульгарно. … Це навіть/ пхе, вульгарно.
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment Вульгарно. … Виглядати вульгарно. … Жар¬ тувати вульгарно.
ЛОНДОН Джек – Мартін Іден Posted on by / 0 Comment Твоє місце серед легіонів робочого люду, серед усього низького, вульгарного й бридкого. … На всю твою чистоту й ніжність цей чоловік не зможе відповісти нічим, крім вульгарності й невихованості. … Усе це було до нудоти вульгарно й дешево, але Мартін помітив, що навіть його огида не дуже гостра.
РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ґудзик Posted on by / 0 Comment Як людина, що звикла розуміти найменші відтінки почуттів, Ліза відчула, що в цих очах немає агресії, зверхності або найменшого вульгарного натяку на серпневу пригоду. … Я махнула рукою й засоромилася цього жесту: вульгарно закликати літню жінку таким чином.
ДЖОН СТОРІ – Теорія культури та масова культура Posted on by / 0 Comment “декотрі любителі опери сказали б, що все це виглядає дещо вульгарно” (Ай-Ті-Ві. … Він пояснює: “Сучасна простонародна культура є вульгарною та викликає збентеження: це нібито стихійне самовираження позбавлених будь-яких культурних коренів мешканців знеособлених міст являє собою міфологію.
Олесь Гончар – Твоя зоря Posted on by / 0 Comment Шукач виваге абсолюту, обисляй де рубчика, вія все ж штам від себе ве відштовхує, игав а ньому разв'язного, вульгарного, ак це часом ддожда поможти в поведінні і в самовпевдених фівіеявміях йогіз річвесдиків.
Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment От і не чути тієї вульгарної пісні. … Я б врятувався від їхньої влади, від їхніх образ, висловлених вульгарною французькою мовою, яку місцева газета називатиме красномовством…
ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога) Posted on by / 0 Comment Виділяють також колоритіронії, вульгарності (зниженості), розмовності, фольклорності, пісенності.Див.
ХВИЛЬОВИЙ Микола – Камо грядеши Posted on by / 0 Comment Боїмось, щоб не пішов і сам «сатана» знов на свої задрипанки, висловлюючись фігурально й вульгарно, –
Остап Вишня – Думи мої Posted on by / 0 Comment Моя задача — показати, підкреслити, пофарбувати (не у вульгарному смислі) те, що я бачив…