Результати пошуку слова: Віль

ШЕКСПІР Вільям – Сонети

Posted on by / 0 Comment

Вільям Шекспір Сонети Переклад з англійської Переклав Дмитро Паламарчук 1 Ми пагінці плекаємо кущів, Щоб відновить красу троянди ними. … Та я не мисль і вільно так не лину В той світ, що заховав твою красу, – … 135 Авжеж, волити волі всі ми вільні, – … Чи, може, іншим серця ти вділила І вільно Вілля витиснуть відтіль?

Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця

Posted on by / 0 Comment

Я приїхав до Джейкоба на свій поетичний вечір, але в мене ще лишалася купа вільних годин. … Баффало Білл» Вільяма Ф. … І в той же час уже цілком вільними від підліткового зрадливого трепету. … Вільна Європа», « … Тобто у вільний час ти слухав музику… …слухав або записував. … Освячена статутом година вільних сновидінь.

БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана

Posted on by / 0 Comment

Він відмовився від своїх прав не задля Вільяма Сесіля Клейтона, лорда Грейстока. … Коли вони повернулися додому, Д’Арно знайшов у себе на столі лист від свого друга, Вільяма Сесіля Клейтона, лорда Грейстока. … Обмеження, які люди добро вільно на себе наклали, діють на мої мавпячі нерви.

ЛОНДОН Джек – Мартін Іден

Posted on by / 0 Comment

Тепер вона заговорила швидко і вільно. … Крім того, він мусив говорити, слухати, що кажуть йому, пам’ятати, про що розмовляють інші, відповідати як до нагоди, та ще й звиклим до вільної мови язиком, який треба було раз у раз стримувати. … Але відігнав цю думку, як негідну й несправедливу, і вільно віддався музиці.

БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка

Posted on by / 0 Comment

– Я – капітан Вільямс. … –  А я капітан Джонатан Вільямс із Землі, з міста Нью-Йорка, – … Мене звуть Джонатан Вільямс, а це… – … Може, на Марсі течуть молочні та медові ріки, і капітан Йорк з капітаном Вільямсом просто вирішили не вертатися на Землю. … –  Це, звичайно, капітан Вільямс! 

Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ

Posted on by / 0 Comment

Вільний матрос у Туреч¬ чині. … Самокалічен¬ ня як захисна реакція тварин під час роздратування (виявляється в мимо- _ А вільному відокремленні частини тіла, наприклад, хвоста, кінцівок і т. … У стародавніх гре¬ ків — народні, військові або судові збори вільних громадян. … Вільний азот.

НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Над Чорним морем

Posted on by / 0 Comment

– Чесність, правда, вільне слово, вільні думки, – … –  Вільний час, одпочинок, море, поезія… а перше за все любов, любов – найвища поезія, світ для серця, сонце в нашому хмарному буденному животті, – … Чом же не поїхати й не побавитись тому, хто мав вільний час, хто має за що забавлятись.

ОСНОВИ ПЕДАГОГІЧНОЇ МАЙСТЕРНОСТІ – Навчальний посібник

Posted on by / 0 Comment

© Теслюк В.,Лузан П., Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв НУБіП України, ННІ Природничо-гманітарний ННІ 2011 вільнонаймані педагоги. … Виховна функція полягає в організації діяльності, спрямованої на усвідомлення вихованцем себе як особистості, на його вільне і відповідальне самовираження.

Микола Олійник – Леся

Posted on by / 0 Comment

Років десять тому Петро Антонович закінчив юридичний факультет Київського університету, куди його було переведено з Петербурга за вільнодумство, одружився і зайняв цю посаду. … Малих почали відправляти додому, проте до Лесі й Михайлика, мабуть, як до чужих, нікому не було діла, і вони вільно могли спостерігати далі.

РУДЕНКО Микола – Ковчег Всесвіту

Posted on by / 0 Comment

Згадую лютий місяць 1989 року, Нью-Йорк, Українську Вільну Академію наук, де мені довелося виступити з доповіддю про Володимира Вин-ниченка. … Визріває протест проти антилюдяної системи, вибудуваної на насильстві, на переслідуванні інакомислячих, на забороні вільного Слова.