Астрід Ліндгрен – Малий і Карлсон, що живе на даху
– Три надвоє не ділиться,- сказав Карлсон.- Це знає навіть маленька дитина.- І, швидко схопивши з долоні Малого мармеладку, він проковтнув її.- Отепер можна ділити,- додав він. … Мабуть, дитина на хвильку заспокоїлась, а тепер знов почала плакати. … – Дуже занедбана дитина,- сказав він.- Ну, звичайно, мама з татом десь вештаються.