МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment Хто ж може припустити, що такий досвідчений офіцер і мандрівник зчинить фальшиву тривогу?!
ГОМЕР – Одіссея Posted on by / 0 Comment Розміру саме такого, яким досвідчений тесля 250] Вшир та уздовж окреслює суден вантажних основу, –
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Та хоча він спритно діяв руками й зубами, його супротивник був не менш досвідчений у цій боротьбі.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Третя стаття, відіслана ним на третій день після від’їзду з Канкана, була останньою, і ми не мали б ніяких відомостей про дальшу подорож, якби не збереглася записна книжка, в якій досвідчений репортер щодня нотував свої спостереження.
Загребельний Павло Архипович – З погляду вічності Posted on by / 0 Comment …потім палиця обрушилася на Сире Тісто, потім з гуком відкинуто двері й розсатанілий Шляхтич на одній нозі стрибнув у темряву, щоб нищити все й там, але в темряві стояв досвідчений спільник тих двох дурнів; він не став ждати.
БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови Posted on by / 0 Comment Чого він заглядає в неї, як сорока в кістку?” Сама вона орудувала з вінчестером, мов досвідчений вояк, –
ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини Posted on by / 0 Comment У нашому загоні діє досвідчений ворожий розвідник.
СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку Posted on by / 0 Comment Двоє-троє таких, як Сашко, і один досвідчений.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment Искушённый не можемо перекласти як досвідчений, бо є опытный; прожжённый – як бувалий, бо існує рос.
