ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Неложними устами Posted on by / 0 Comment А другий сікався до всіх, що квітка не українське слово, треба, мовляв, вживати “квіт”, бо ж Мазепа писав Кочубеївні “Квіте мій рожевий”.
КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло – Тіні забутих предків Posted on by / 0 Comment Стояв безпорадний, згублений у липкому тумані, і коли прикладав до уст трембіту, щоб обізватись, другий кінець трембіти розпливався у мряці, а здушений голос її, тут же на місці, падав йому під ноги.
Термінологія аналітичного вимірювання Posted on by / 0 Comment Слідом за іншими авторами [35 – 37], вважаємо, що найбільш адекватним українським відповідником для терміну “uncertainty” є “непевність”, а не “невизначеність”, хоча й усвідомлюємо, що другий варіант є поки що більш поширений.
СТАРИЦЬКИЙ Михайло Петрович – За двома зайцями Posted on by / 0 Comment Оддалеки чути, що гурт другий співає цю ж пісню.
Оксана Забужко – Казка про калинову сопілку Posted on by / 0 Comment перекладаючи гребенем ніжні, як шовк, русяві косенята сто раз на один бік, сто раз — на другий, говорила про дівчину золотоволоску, яку князенко підгледів у березі, коли купалася, а потім посватав, про Ганну панну, яка тричі приїздила на королівський бенкет…
Астрід Ліндгрен – Малий і Карлсон, що живе на даху Posted on by / 0 Comment – Номер другий,- мовив Карлсон.- А номер третій дістане Гуль-Фія.
ГОНЧАР ОЛЕСЬ – СОБОР Posted on by / 0 Comment Ще змалку чула про двох материних братів — один пішов до червоних, і його десь на Перекопі вбито, а другий, зовсім підліток, у Махна опинився, степова ота вольниця затягла, розгульне тачанкове життя.
Астрід Ліндгрен – Нові пригоди Карлсона, що живе на даху Posted on by / 0 Comment Дзеркало було невелике, та Карлсон літав то в один бік, то в другий, щоб якнайбільше побачити себе.
Дотримання прав ув’язнених в Україні–2015. Доповідь «Донецького Меморіалу» Posted on by / 0 Comment Один з них – прапорщик Національної Гвардії України – поранений в обидві руки, другий – чатовий солдат – має поранення стегна».
Урологія. Курс лекцій. Навчальний посібник Posted on by / 0 Comment Порції сечі проходять у різному ритмі, тому відбувається її закидання з одного сечовода в другий (сечовідно-сечовідний рефлюкс).
