Наталка СНЯДАНКО – Колекція пристрастей Posted on by / 0 Comment Молода німкеня, очевидно не знаючи, що у нас так прийнято, сприйняла цей жест як зневагу у свій бік, і не довго думаючи, розвернулася і пішла геть, попередньо вигукнувши чоловікові щось образливе на своєму малопоширеному в Києві південнонімецькому діалекті.
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment І я охоче слухав старофранцузький діалект, який ще й досі зберігся з часів Рабле [21] в деяких провінціях Канади.
Анджей Сапковський – Останнє бажання Posted on by / 0 Comment На млаці[ Млака — мокра чи підтоплена лука (з бойківського діалекту)].
СТАСЬ Анатолій Олексійович – Зелена пастка Posted on by / 0 Comment Єржі допомагала мені, дівчинка добре володіє португальською, знає кілька тутешніх діалектів.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment Та цей діалект мало відомий навіть людям ученим, тож ми відтворимо цю й усі подальші їхні розмови нашою мовою.
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment Зафіксоване в офіційних словниках слово діставало ремарку: розмовне, застаріле, діалектне, обласне, жаргонне, рідковживане.
ПАНОВ Микола – Боцман з «Тумана» Posted on by / 0 Comment – Діалектика говорить: необхідність прокладає собі шлях крізь масу випадковостей.
СЦЕНІЧНЕ ТА МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО: ЦИРКОВІ ТА ЕСТРАДНІ ЖАНРИ. НАУКОВО‐МЕТОДИЧНИЙ АСПЕКТ Posted on by / 0 Comment Для цього члени гурту під керівництвом Євгена Єфремова довго і старанно працювати над діалектною регіональною фонетикою, особливостями автентичного народного співацького дихання, опануванням особливостей тембрової стилістики та специфічної вокальної подачі кожної локальної традиції.
РОМАНЧУК Олег – Право на істину Posted on by / 0 Comment – Саме в цьому і полягає містика діалектики Плотіна, яку я, до речі, відкидаю: вбачання протилежностей і їх єдності, котрі, мовляв, обумовлюють у світі красу і гармонію, зло і безчинства… І ось монахи…
