Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment Можу з певністю твердити, що в 1960х – 1970х роках такий самий „дід“ Панас іще зумів-би висловити по-українськи наступі фрази: „навколо приємно жужжать колорадські жуки“ (гудуть; про иньших комах іще говоримо: дзижчать, дзиготять, бринять); „
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Людина біжить над прірвою Posted on by / 0 Comment І бавляться з ними кажани й «оленки» та жуки-рогачі, літаючи низько над головами, –
ШКЛЯР Василь – Залишенець Posted on by / 0 Comment Напрочуд зворушливий вигляд мали голомозі москалики – чудні такі, дрібні, вухаті, наївні, шмаркаті, ну геть тобі діти, вони гули, як жуки, але так натхненно, що можна було заридати від цього видовища.
Олесь Гончар – Твоя зоря Posted on by / 0 Comment Обіч нас стугонить величезний контейнер-автомобілевоз: новісінькі, щойно з заводу легкові останньої моделі ярусами копичаться на ньому, позлазившись, мов жуки-скарабеї, лисніють кузовами в погрозливій близькості від нас; за контейнером двигтить ще потужніший великоваговик, багатоосьовий трайлер повен цементних блоків…
МИРНИЙ Панас – Повiя Posted on by / 0 Comment Жiночi голоси тонко-тонко виводили; чоловiчi, мов жуки, гули; один Колiсник гукав товстого баса, аж вiкна бряжчали, за що його кума раз по раз садила кулаком у спину.
ПРУС Болеслав – Фараон Posted on by / 0 Comment – Але зараз, коли священні жуки перетяли нам дорогу, далі їхати нею не слід.
Володимир Винниченко – Сонячна машина Posted on by / 0 Comment Вікна, двері, тераси, балкони пороачинюваяі На вікнах, дверях, балконах, терасах — людськи зарослі кошлати жуки, кузьки, бджоли, .джмелі.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана Posted on by / 0 Comment Ти здихатимеш у такій смердючій ямі, що навіть сколопендри й жуки-гнойовики не кинуться на твій труп!