АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів

мерседесів” та “фольксваґенів”, не кажучи про “лади” і “шкоди”, і все це теж його, Варцабича, хоч ніхто не знає, навіщо його люди звозять сюди весь цей брухт. Щиро кажучи, випадок у кав’ярні був не перший. Ні, не можна сказати, що між ними вже нічого не було, зрідка це траплялося, але саме між ними і десь, щиро кажучи, поза ними.

УЕЛЛС Герберт – У безодні

Правду кажучи, втратити отак коштовний камінь – це така дурість, що далі вже нікуди! Правду кажучи, бачити, як те викопне створіння стало господарем становища, було досить принизливо. Кажучи, що я був безпосереднім свідком нападу, я маю на увазі те, що я перший виявився на місці події.

ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi

Марія Яківна притакувала і скаржилася, що Хлопцева мама давно до неї не приходила, а вона, тобто Марія Яківна, правду кажучи, за нею скучає. Кажучи відверто, і ті книжки мене втомлювали. Часом на папір, на якому мережив своє хитросплетіння, падав жучок і повзав між літер, наче хотів розшифрувати химерні оті й незбагненні зигзаги.

МИРНИЙ Панас – Повiя

Не тобi кажучи, iдучи сюди, провалився… замочився; а тепер немов починає терти. – шептала вона, бiжучи улицею. Пан швидко вийшов одiтий i, не кажучи нi слова, пiшов з хати. – I, все кажучи, береться за папiр i перо. Не ждав я такого, правду кажучи. Йому здалося, що вона, те кажучи, наче пригорнулася до його ближче.

УЛЬЯНЕНКО Олесь – Жінка його мрії

Чесно кажучи, Величко не любив ані чоловіків, ані жінок. – Чесно кажучи, то я нічого проти вас не маю. Не кажучи жодного слова, товстун тицьнув майору журнал, мокрий від слини. Та, чесно кажучи, я не бачив, як вони пішли. І тут з тонким ріжучим болем лейтенант подумав про Іву.

БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський

Мати сиділа, мов з хреста знята, заметавшись своїм материним серцем і не можучи щось тут порадити, лиш відчуваючи жах перед чимсь. Правду кажучи, Андрій теж в більшість чутого і в свої висновки не вірив, хоч і поробив їх. Андрій хоче прийняти руку з плеча, бо вона така тяжуча, а оперативникові здається, що він хоче битись, –

Микола Олійник – Леся

— Щиро кажучи — ні. Правду кажучи, ми все вагалися: куди його краще податися? бо, правду кажучи, коли я слухаю проповіді, що «житія святих» розвивають у літературі дух героїзму, то мені самій хочеться зайву свічку в хаті засвітити, щоб ясніше було. Правду кажучи, я ще й сама тут як слід не роздивилася.

ЗАБУЖКО Оксана – Польові дослідження з українського сексу

але вдома, в твоїй бiднiй забембанiй країнi – країнi урядовцiв в обвислих штанях i всiяних лупою пiджаках, оплилих письменникiв, зугарних читати лиш одною мовою, та й з того вмiння нестак-то вжиткуючих, i бистрооких, жучкуватих бiзнесовцiв iз навичками колишнiх комсомольських секретарiв, –

Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА

Хоча, між нами кажучи, пані Мюллерова, в товстопузого ерцгерцоґа вцілити, безперечно, легше, ніж у худого. Правду кажучи, багатьом там місце. Коротше кажучи, він мав бути ідеалом людини. Власне кажучи, навіть не надавав, а лише скинув йому з голови кашкета. Коротше кажучи, –

ДМИТРО БАГАЛІЙ – Історія Слобідської України

Вони, одначе, одмовлялися, кажучи, що сього зробити не можуть і розвіються різно, од того що вони бідні і голодні люди, не огрунтувалися, борошном не обзавелися, хатин не побудували, а коли оце усе зроблять, тоді й кріпость будуватимуть так, як їм наказують.